czynniki
Said in 12 Polish podcast lines.
jednak to też były warunki, czynniki, które bardzo skłaniały mnie do podjęcia tej, a nie innej decyzji.
However, these were also the conditions and factors that strongly inclined me to make this decision rather than another.

moskkal_podcastKAŻDE ZAKOŃCZENIE JEST POCZĄTKIEM CZEGOŚ NOWEGO 14.4
No, wydaje mi się, że czynniki makroekonomiczne i ceny energii.
No, I think it's macroeconomic factors and energy prices.

ZakłóceniaZakłócenia: dyskonty, producenci, reklama porównawcza i globalne analogie
czyli pewne głębokie schematy czy głębokie czynniki,
so certain deep patterns or deep factors,

Viking PowerJak działa podświadomość?
Jakie czynniki zwiększają niedobór?
What factors increase deficiency?

Kreator Zdrowia Podcast#004 Witamina D - poważne skutki niedoboru, jak suplementować?
Naukowcy podczas badań wytypowali też czynniki, które mogą zwiększać ryzyko
Researchers have also identified factors that may increase the risk.

Krzyk Horror PodcastDemony przychodzą w czasie snu | Krzyk Horror Podcast 34
więc te wszystkie czynniki sprawiły, że tygrys,
so all these factors made the tiger,

Plik tekstowy"Oko tygrysa" Marty Sawickiej-Danielak. O bestii stworzonej przez ludzi
inne istotne czynniki. Tę kwestię można zilustrować na przykładzie wspomnianej
other significant factors. This issue can be illustrated by the example of the aforementioned

Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar
Właśnie, wszystko zależy od wielu czynników i pewnie te czynniki po kolei będziemy sobie dzisiaj omawiali, bo nie ma tutaj takiej złotej recepty. Tak naprawdę dużo też w międzyczasie będzie podpowiadało Twoje ciało, jak do tego podejść, ale właśnie jakie sygnały powinno wysyłać, jakie odczytywać, no i co też zrobić w tym czasie, żeby faktycznie ten czas dobrze wykorzystać.
Exactly, everything depends on many factors and we will probably discuss these factors one by one today, because there is no golden recipe here. In fact, a lot will also be suggested by your body in the meantime, regarding how to approach this, but what signals it should send, which ones to interpret, and what to do during this time to actually make good use of it.

Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?
I na koniec mamy czynniki ekonomiczne i polityczne.
And finally, we have economic and political factors.

A.K.P.K - Finanse OsobisteCo po nas Zostanie? - majowe nagranie serwisowe
Te czynniki działając razem tworzą środowisko, w którym docenianie małych, codziennych przyjemności staje się po prostu z dnia na dzień coraz trudniejsze.
These factors, working together, create an environment in which appreciating small, daily pleasures becomes simply more difficult day by day.

Sylwester i Wiktoria KłosDlaczego NIE CIESZYSZ się już z małych rzeczy? | Sports-Med
Wysoki poziom cholesterolu w surowicy i naciśnienie to dwa główne czynniki ryzyka chorób sercowo-naczyniowych.
High serum cholesterol and hypertension are two main risk factors for cardiovascular diseases.

Kreator Zdrowia Podcast#004 Witamina D - poważne skutki niedoboru, jak suplementować?
Kopię mu tyką albo coś tam, albo jak postępować w życiu. To nie jest tak, że dziecko cię słucha i obserwuje, dziecko obserwuje, jaki masz stosunek do partnera, partnerki, jak traktujesz rodziców, jak rozmawiasz przez telefon, to dziecko jest kształtowane przez swoje otoczenie cały czas, ten właśnie tak zwany podstawowy błąd atrybucji polega na tym, że my przypisujemy ludziom czynniki ich zachowań, upatrujemy ich tylko i wyłącznie wewnątrz osoby,
I teach him with a stick or something like that, or how to behave in life. It's not like a child listens to you and observes, a child observes how you relate to your partner, how you treat your parents, how you talk on the phone; that child is constantly shaped by their environment. This so-called fundamental attribution error consists of us attributing people's behaviors to factors within the person alone.

Kutyna X Kozłowski#8 RODZINA
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).