czynników
Said in 12 Polish podcast lines.
dopiero na dziesiątym miejscu wśród czynników decydujących
only in tenth place among the deciding factors

O negocjacjach praktycznieNegocjuj podwyżkę: Porozmawiajmy o pieniądzach
do tych programów głębokich czy czynników głębokich,
to those deep programs or deep factors,

Viking PowerJak działa podświadomość?
Więc jak słyszysz i pewnie potrafisz wywnioskować, ten czas wdrażania zależy od wielu czynników i wiele z nich jest też po prostu po twojej stronie.
So as you hear and can probably deduce, this implementation time depends on many factors, and many of them are simply on your side.

Automatyzacja Marketingu i Sprzedaży008 - Jak długo trwa wdrożenie marketing automation
Wiesz już, że długość oferty zależy od wielu czynników, takich jak stopień skomplikowania produktu lub usługi,
You already know that the duration of the offer depends on many factors, such as the complexity of the product or service,

Mała Wielka FirmaJak długa powinna być oferta na twojej stronie, żeby przekonać klienta, ale go nie przytłoczyć?
Częściowo tak. To zależy od wielu czynników. Na przykład jeżeli, tak jak powiedziałaś, dodamy go do konfitury, no to jednocześnie będzie to tylko taki dodatek smakowy.
Partially yes. It depends on many factors. For example, if we add it to the jam, as you said, it will only be a flavor addition.

Gospodynie#34: Zielarka inż. Klaudia Smak-Kwiatkowska. Czarny bez.
No nie można wykluczyć psychologicznych czynników, ale to wtedy nie jest związane raczej z jesienią i zimą,
Well, psychological factors cannot be ruled out, but then it is not really related to autumn and winter.

Psychologiczne podróże79: Jak zadbać o siebie i swoje poczucie własnej wartości w związku? | Spotkanie w Bonarce 30.07.24
czynników zewnętrznych, tak samo jak i maska na twarzy, jak długo jesteście
external factors, just like the face mask, how long are you?

Praktycznie o wszystkim wokoło nasZagrożenie w powietrzu - Maski, skafandry, rękawice jak przygotować się na skażenie? - część 3
A więc do tych wszystkich takich czynników makro dochodzi jeszcze duży niepokój, co do takiej właśnie stabilności finansowej, wypłacalności moich klientów, moich kontrahentów.
So, in addition to all these macro factors, there is also a significant concern regarding the financial stability and solvency of my clients, my contractors.

Biznes. Między wierszami - audioprezentacjaPonad 50 mld zł długu. „Polacy nie wiedzą, że mogą temu zapobiec”
Właśnie, wszystko zależy od wielu czynników i pewnie te czynniki po kolei będziemy sobie dzisiaj omawiali, bo nie ma tutaj takiej złotej recepty. Tak naprawdę dużo też w międzyczasie będzie podpowiadało Twoje ciało, jak do tego podejść, ale właśnie jakie sygnały powinno wysyłać, jakie odczytywać, no i co też zrobić w tym czasie, żeby faktycznie ten czas dobrze wykorzystać.
Exactly, everything depends on many factors and we will probably discuss these factors one by one today, because there is no golden recipe here. In fact, a lot will also be suggested by your body in the meantime, regarding how to approach this, but what signals it should send, which ones to interpret, and what to do during this time to actually make good use of it.

Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?
Oczywiście to będzie zależało od kilku czynników, przede wszystkim od rozmiaru firmy, bo wiadomo, że czym większa firma, tym większa szansa na to, że jakiś potencjalny Citizen Developer w naszej organizacji istnieje.
Of course, it will depend on several factors, primarily the size of the company, because it is known that the larger the company, the greater the chance that there is some potential Citizen Developer in our organization.

Just No-Code | TomorrowmindsKim jest Citizen Developer i jak wykorzystać jego potencjał w firmie?
Także tu jest pełno czynników, które musimy uwzględnić.
There are also many factors that we need to take into account.

Poznaj Startup Podcast🚀 Mam pomysł, co dalej? 🤔 - Kacper Raciborski, Innovations Hub Foundation
badzący obejrzał, jak to zobrazować, wszystko sobie ustawił, cyk, i wtedy idealnie wszystko widać, a w życiu tak nie jest, pacjenci są różni, dużo zależy od sprzętu, tego jak obrazujemy, jak pacjent też wygląda, duży bark, tak jak twój, to byłby trudniejszy do badania, już musiałbym konweksem tutaj jechać, żeby obrąbek zobaczyć, no, ale no jakby dużo zależy od wielu czynników i rzeczywiście, ale mamy po prostu łatwiej teraz możemy się douczać z tego, co mamy,
The examiner looked at how to illustrate this, set everything up, click, and then everything is perfectly visible, but in life it isn’t like that; patients are different, a lot depends on the equipment, how we visualize, how the patient looks as well, a large shoulder, like yours, would be more difficult to examine, I would already have to use a convex here to see the labrum, well, but a lot depends on many factors and indeed, we simply have it easier now, we can further educate ourselves with what we have.

Mechanika RuchuFizjokminki #16 Marcin Piwnik: Lekarz Rehabilitacji, Rola Fizjoterapii, Diagnostyka, Współpraca
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).