czwartej

Said in 12 Polish podcast lines.

• Pewnie, że człowiek przywyka po czwartej, piątej, dziesiątej takiej sytuacji,

  Sure, a person gets used to it after the fourth, fifth, or tenth such situation.

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• I pamiętam, jak już na początku roku szkolnego w czwartej klasie bardzo brzydko zachowała się wobec właśnie dwóch dziewczynek z takich patologicznych rodzin.

  And I remember how at the beginning of the school year in fourth grade, she behaved very badly towards those two girls from such dysfunctional families.

  

  Kobieta Pewna Siebie5 powodów, dla których wspieram KOBIETY? O relacjach damsko-damskich.

• Że albo studniówka była, a widziałeś co tam, wiesz, Anka z czwartej B, coś tam, no nie?

  That either there was a prom night, and you saw what was going on there, you know, Anka from class 4B, something like that, right?

  

  O Jeden Post Za DalekoPATOEVENTY dlaczego są takie popularne? | O Jeden Post Za Daleko

• No jednak jest w jednej czwartej też Sycylijczykiem i gdzieś go ciągnie do tej gastronomii, co jest super dla mnie.

  Well, he is also a Sicilian in one quarter, and there is something that draws him to that gastronomy, which is great for me.

  

  rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino

• gdzie tam dziewczyna właśnie pisze, że ona owszem wstaje o tej czwartej rano,

  where that girl is just writing that she indeed gets up at four in the morning,

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• Ja jestem tym typem dzieciaka w czwartej klasie na historii, który kolorowymi mazaczkami pisał,

  I am the type of kid in fourth grade during history who wrote with colored markers,

  

  klupodcastO błędach w drodze do celu

• No i w Chinach to Leclerc jest przed Carlosem, kończy wyścig na pozycji czwartej, a Carlos jest piąty.

  And in China, Leclerc finishes the race in fourth place, while Carlos is fifth.

  

  Strefa DRSCo tam w Ferrari?

• że Bob Hand wynajął Welcha do zamordowania swojej czwartej żony, Jill Hand.

  that Bob Hand hired Welch to murder his fourth wife, Jill Hand.

  

  M jak morderstwo#5 Pogrzebana przeszłość | Gerald Bob Hand

• Wcześniej ktoś sobie startuje na jednej czwartej raz, dwa razy, żeby sprawdzić, czy wszystko jest okej, żeby po zimie sobie zobaczyć, czy wszystko gra.

  Earlier, someone starts at a quarter of the distance once or twice to check if everything is okay, to see after winter if everything is in order.

  

  Podcast Szkoły TriathlonuDlaczego roztrenowanie jest ważne dla triathlonisty?

• To właśnie jego genialna i śmiała koncepcja polegała na przerzuceniu czwartej armii uderzeniowej przez rzeką Wieprz i zaatakowaniu tyłów i południowej flanki.

  It was his brilliant and bold concept to shift the Fourth Strike Army across the Vistula River and attack the rear and southern flank.

  

  Radio Wolna PLNIE MA CUDÓW! 15 SIERPNIA DZIEŃ WOJSKA POLSKIEGO. POLSKA W SERCACH… W ARIZONIE. #WitoldLiliental v.1

• ale też w najbliższym czasie będzie odcinek na temat Taylor Swift oraz na temat czwartej części Harry'ego Pottera,

  but there will also be an episode soon about Taylor Swift and about the fourth part of Harry Potter,

  

  MatyldacastVictoria - najpotężniejsza wampirzyca w "Zmierzchu"?

• Pamiętam, jak miałam konflikt z moją wychowawczynią, która uczyła nas od klasy czwartej do ósmej.

  I remember having a conflict with my homeroom teacher, who taught us from fourth to eighth grade.

  

  Kobieta Pewna Siebie5 powodów, dla których wspieram KOBIETY? O relacjach damsko-damskich.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).