czekał

Said in 12 Polish podcast lines.

• Nie wiem, ile bym czekał publicznie na tą samą pierwszą diagnozę,

  I don't know how long I would wait publicly for the same initial diagnosis,

  

  Miło Cię widziećMarek Dybus: Drażni mnie stygmatyzacja leczenia w szpitalach psychiatrycznych

• To nie jest tak, że ja mam wizję jakąś utopijną i teraz będę leżał i czekał, aż ona się ziści.

  It's not like I have some utopian vision and now I will just lie down and wait for it to come true.

  

  Podkast psychologicznyCzy Polacy nienawidzą dzieci? I skąd się bierze ta niechęć?

• Ich samochód, zwykle czysty i schludny, teraz czekał na odświeżenie.

  Their car, usually clean and tidy, now awaited a refresh.

  

  Głupie Opowiadania ErRandka w myjni

• Staszek posłuchał syreny i czekał, co się stanie.

  Staszek listened to the siren and waited to see what would happen.

  

  Soundsitive Kids - Bajki dla dzieciLegenda o Warszawskiej Syrence | bajki dla dzieci | Legendy Polskie | Artur Oppman 🧜🏻‍♀️

• jagnięta urodziły, na przykład samice, teraz będzie dwa lata czekał, aż je pokryje,

  The lambs were born, for example females, now he will wait two years until he covers them.

  

  Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe

• Odszedł do swojego konia, który cały ten czas czekał w deszczu przywiązany do drzewa.

  He approached his horse, which had been waiting in the rain tied to a tree all this time.

  

  Polski Daily Stories & TalksSalon Zdejmowania Klątw 7 | Curse Removal Salon | Story for Polish language learners B1+

• Bo to były kobiety, żeby zrealizować taką jej ambicje i ambicje jej męża, który bardzo czekał na to, żeby kształcić syna i ona bardzo chciała te oczekiwania męża spełnić, jako kobieta wiele lat młodsza od niego i taka kobieta wpatrzona trochę w Jerzego Kossaka, taka kobieta, która się pojawiła w tej rodzinie na miejsce poprzedniej żony Jerzego Kossaka i która no bardzo chciała być dobrą żoną i wchodząc do tej rodziny Kossaków,

  Because these were women who wanted to fulfill such ambitions of her and her husband's ambitions, who was eagerly waiting to educate their son, and she was very eager to meet her husband's expectations, as a woman many years younger than him and a woman somewhat enamored with Jerzy Kossak, a woman who appeared in this family in place of Jerzy Kossak's previous wife and who really wanted to be a good wife and entering the Kossak family.

  

  Girls’ TalkKim była Simony Kossak?

• Możemy się z chłopcem spóźnić, ale ja bym nie czekał.

  We might be late with the boy, but I wouldn't wait.

  

  Instytut Podologii#12. Wkładki ortopedyczne w praktyce podologa

• Czy może się bał? Czy na coś czekał?

  Could he be scared? Was he waiting for something?

  

  Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina

• Bo Fed czekał najdłużej spośród dużych banków centralnych świata.

  Because the Fed waited the longest among the major central banks in the world.

  

  Codzienny podcast gospodarczy - Radio TOK FMStopy wreszcie zeszły dwa schodki w dół. Te procentowe, w Stanach Zjednoczonych, ale odczujemy to wszyscy!

• Był to dzień rozkazodawczy. Dzień, w którym każdy mówił, tak Króliku, nie Króliku i czekał na to, co Królik powie.

  It was a day of orders. A day when everyone said, yes Bunny, no Bunny, and waited for what Bunny would say.

  

  Głodni bajek031. A.A.Milne Chatka Puchatka - rozdz. 5

• Czy po wysłuchaniu diagnozy zdecyduje się zrezygnować z funkcji, na którą czekał całe życie, a którą pełnił przez rok?

  Will he decide to give up the position he waited his whole life for, which he has held for a year, after hearing the diagnosis?

  

  Royal Story | Królewska Historia59. Czy król Karol III abdykuje?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).