cukier

Said in 12 Polish podcast lines.

• zazwyczaj zabierają cukier, to też fun fact.

  They usually take sugar, so that's a fun fact too.

  

  Podcast 4:20Snusy | S2E9

• żeby gdzieś tam podbić cukier, uzupełnić i wiecie, mieć siłę, żeby działać dalej w dniu.

  to boost sugar somewhere, replenish it, and you know, have the energy to keep going throughout the day.

  

  SZYBKA GADKA PODCASTSzybka Gadka - Jubileuszowe Q&A | S01E10

• Dostałam takie pytanie, czy dodając cukier właśnie do bzu pozbawiamy go jakiejś właściwości, czy lepiej to zastąpić miodem? Jak to jest?

  I received a question whether adding sugar to elderflower takes away some of its properties, or if it's better to replace it with honey? How does it work?

  

  Gospodynie#34: Zielarka inż. Klaudia Smak-Kwiatkowska. Czarny bez.

• Fermentacja alkoholowa, ten magiczny moment, gdy cukier zamienia się w alkohol,

  Alcoholic fermentation, that magical moment when sugar turns into alcohol,

  

  ZMACZNEGOJak szampan połączył wschód z zachodem? Wybuchowa historia bąbelków.

• I ten cukier się tak rozsypał na ten stolik.

  And this sugar spilled all over the table.

  

  Rady Starszej Siostry3 najlepsze i 3 najgorsze randki

• Koleżanka opowiadała mi, że dzieci z trzeciej klasy podstawówki, w tym jej córka, bawią się w ten sposób, że wciągają cukier puder nosem. Taka forma rozrywki.

  A friend told me that the children in the third grade of primary school, including her daughter, play by inhaling powdered sugar through their noses. It's a form of entertainment.

  

  Gościnnie: Być RodzicemNie łudź się, że twoje dziecko nie przyćpa

• I na przykład ksylitol czy erytrytol, którym bardzo często cukier zastępujemy, nie będzie również miał takiego działania konserwującego.

  For example, xylitol or erythritol, which we often use to replace sugar, will also not have such preservative effects.

  

  Gospodynie#34: Zielarka inż. Klaudia Smak-Kwiatkowska. Czarny bez.

• Wylizała z precelka cukier i z pysznych drożdżówek lukier.

  She licked the sugar off the pretzel and the icing off the delicious sweet rolls.

  

  Bajki Babci MikiNiemądra krówka Matylda

• I teraz pamiętam jak dziś, kiedy zacząłem rzucać cukier i rzuciłem już te słodycze

  And now I remember it like it was today, when I started to quit sugar and I have already given up those sweets.

  

  Bracia Rodzeń. Można pięknie żyć*Zaczynamy #zdroweNIEjedzenie2024 ¦ odc. 1 WPROWADZENIE

• Cukier nie ma negatywnego wpływu na właściwości ziół, ale na pewno ma negatywny wpływ.

  Sugar does not have a negative impact on the properties of herbs, but it definitely has a negative effect.

  

  Gospodynie#34: Zielarka inż. Klaudia Smak-Kwiatkowska. Czarny bez.

• Naczczo i przed posiłkami cukier powinien kształtować się

  Fasting and before meals, blood sugar should be regulated.

  

  Za chude mleko Podcast15: Cukrzyca ciążowa - konsekwencje, diagnostyka, samokontrola.

• I nawet jak już cukier rzuciłem i nawet jak już tą kawę bez cukru piłem, mówię dobra, ale już tak super zdrowo się odżywam, że zostawiam sobie te dwa pączki.

  And even after I quit sugar and even when I was drinking that coffee without sugar, I said alright, but I'm eating so healthily now that I’ll keep these two donuts for myself.

  

  Bracia Rodzeń. Można pięknie żyć*Zaczynamy #zdroweNIEjedzenie2024 ¦ odc. 1 WPROWADZENIE

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).