cicho

Said in 12 Polish podcast lines.

• Z kolegą, co się śmiałem przed chwilą, znaczy z tym możliwością dostania po mordzie, no to też jest oparte na faktach, gdzie mieliśmy takiego kolegę, który po prostu zawsze jak się napił, to był taki o, o, o, coś tam do kogoś gadał, w końcu facet jakiś do niego podszedł, ja pamiętam to było na rynku głównym w Krakowie, dał mu tak w mordę, że ten padł na ziemię, wstał, oczepał się, no i powiem wam, że do dzisiaj jest już cicho generalnie, do dnia dzisiejszego nie widziałem, żeby gdzieś tam po alkoholu miał jakieś takie generalnie agresje,

  With a friend I was just laughing with, I mean the one with the possibility of getting punched in the face, this is also based on facts, where we had a friend who would always talk to someone when he got drunk, and eventually some guy approached him. I remember it was in the main square in Krakow, the guy punched him so hard that he fell to the ground, got up, shook himself off, and I can tell you that to this day he is generally quiet, I haven't seen him exhibit any aggression after drinking since then.

  

  Retronauci 2000No dobra, czas na przerwę!

• i trochę się śmieję, że jest taką cicho-bolotariuszką,

  And I laugh a bit that she is such a quiet little activist.

  

  Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory

• Święta minęły w Gdańsku cicho, spokojnie, bez wstrząśniń,

  The holidays passed quietly and peacefully in Gdańsk, without any disturbances.

  

  Historia Gdańska dla każdegoOdcinek 21: Gdańska wigilia sprzed stu lat

• Cicho uniosłam głowę, a potem wstałam.

  I quietly lifted my head and then got up.

  

  Bajki dla MajkiCelina Zubrycka - "Izabella Petronella Strugarella"

• Cicho! Tak, syrena.

  Quiet! Yes, a siren.

  

  Soundsitive Kids - Bajki dla dzieciLegenda o Warszawskiej Syrence | bajki dla dzieci | Legendy Polskie | Artur Oppman 🧜🏻‍♀️

• Cicho pojękuje skulony na więziennej pryczy.

  He quietly moans, huddled on the prison bunk.

  

  Oblicze ZbrodniNAD ŻYCIE | OBLICZE ZBRODNI | Podcast kryminalny

• Poszedł do kącika, wziął książeczkę, usiadł cicho.

  He went to the corner, took a little book, and sat quietly.

  

  Czyta: #TataMariuszBajki i powiastki; Stanisław Jachowicz - Łza matki

• Gdy jest niewyraźnie i zbyt cicho, informacja nie dociera do odbiorcy.

  When it is unclear and too quiet, the information does not reach the recipient.

  

  Języki Na StartJNS 002 - Wystartuj z mówieniem

• Album Faust, który może dla niektórych młodszych słuchaczy, młodszych fanów black metalu nie jest tak dobrze znany, bo przez wiele, wiele lat było o nim cicho, ale teraz wrócił do łask dzięki wspaniałym wznowieniom dokonanym przez Urtod Void i jest to jeden z tych elementów, które były katalizatorem nagrania tegoż materiału.

  The album Faust, which may not be so well known to some younger listeners, younger fans of black metal, because it had been quiet for many, many years, has now returned to favor thanks to the wonderful reissues made by Urtod Void, and this is one of those elements that was a catalyst for recording this material.

  

  Z diabłem za pan bratARCHIWUM. Taranis - "Faust" (Baron Records, 1994 / Urtod Void, 2024)

• Tak, a to było w odpowiedzi na to, że Jacques Chirac, ówczesny prezydent Francji powiedział, że powinni siedzieć cicho

  Yes, and this was in response to Jacques Chirac, the then President of France, saying that they should keep quiet.

  

  Podejrzani politycyZimna wojna ministrów prezydenta. Kto kręci Dudą bardziej?

• Tak, tak, był problem z dzwonieniem, a raczej z tym, że nie dość, że sygnał był słaby, to chyba tam gdzieś zbyt cicho chyba to wszystko działało i w każdym razie tutaj jest problem, tam recenzenci to jechali strasznie, to też mogło, na pewno nie pomogło.

  Yes, yes, there was a problem with the calling, or rather with the fact that not only was the signal weak, but I think it was all working too quietly somewhere, and in any case, there is a problem here; the reviewers were really tough on it, which also might have, definitely did not help.

  

  The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink

• Bo mi się film podobał, nie? Ja się wygadam teraz, a potem będę cicho, nie?

  Because I liked the movie, right? I'll talk now, and then I'll be quiet, okay?

  

  Trogrodyci#4 - Święta z Krytykami Gorszego Sortu

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).