ciągle

Said in 12 Polish podcast lines.

• które ciągle przypominają o swojej obecności, cierpimy trochę na takie przebodźcowanie i sensoryczne, czyli zmysłowe i takie przebodźcowanie poznawcze,

  which constantly remind us of their presence, we suffer a bit from such overstimulation and sensory, that is, sensual, and also cognitive overstimulation.

  

  Ciao, ciało! Rozmowy o witaniu się z ciałem.Ciao, ciało! #9 Odpoczynek i regeneracja.

• ciągle będę się odwołał od tego znudzenia, skupienia, bo to są takie stany, które często się identyfikuje.

  I will still refer to that boredom, focus, because those are states that are often identified.

  

  PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer

• tych badań też jest ciągle za mało, ale nie pokazują jakichś prostych sposobów na to,

  there is still too little of this research, but they do not show any simple ways to do it,

  

  O milimetr do przoduProkrastynacja. Gość: dr hab. Marek Wypych

• w tym pierwszym naborze przez miesiąc czasu ponad 50 zgłoszeń i ciągle nam dochodzą w tej chwili z informacji,

  In this first recruitment round, over 50 applications in a month, and we are still receiving them at the moment according to the information.

  

  Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023

• Ja jeszcze ostatnia rzecz, bo ja nie lubię takiej rozmowy, w której ciągle liżę się po jajkach, za przeproszeniem.

  I have one last thing to say, because I don't like conversations where I'm constantly licking my own balls, excuse me.

  

  Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13

• że jedz w ciągu 8 godzin dnia, to okej, zakumasz, zrobisz, ale jeżeli się spotka jeden, drugi problem, chociażby jesteś ciągle głodna i tak dalej, to ty sobie odpuścisz,

  that if you eat within 8 hours a day, it's okay, you'll understand, you'll manage, but if you encounter one problem after another, like being constantly hungry and so on, then you'll give up.

  

  Bracia Rodzeń. Można pięknie żyć*Zaczynamy #zdroweNIEjedzenie2024 ¦ odc. 1 WPROWADZENIE

• Jakość tego śniegu jest ciągle ta sama, tylko chodzi o ilość tego śniegu.

  The quality of this snow is always the same, it's just about the amount of this snow.

  

  SuperNarty: bo narty są super!Czarnów: Jak zbudować superstację narciarską?

• Ten tom jest ciągle w szczytowej formie, wszyscy są.

  This volume is still in top form, everyone is.

  

  NightslimeDepartament Prawdy, tom 4. Ministerstwo Kłamstw (#419)

• która jednak ciągle musi po prostu udowadniać,

  which, however, still has to simply prove,

  

  CzechostacjaNie tylko Szwejk. Przewodnik po czeskiej literaturze | opowiada: Anna Radwan-Żbikowska

• Dla nas to się tak wydaje, że robimy właśnie na raz, ale my ciągle przerzucamy to swoje skupienie na kolejne rzeczy i przez to tracimy więcej energii.

  It seems to us that we are doing it all at once, but we continuously shift our focus to new things, which causes us to lose more energy.

  

  Czuła Psychologia9 wskazówek, aby zadbać o swoje zdrowie psychiczne jesienią i nie tylko [#30]

• że jest mu trudno tak ciągle naśladować ojca

  that it is hard for him to keep imitating his father

  

  Kryminalne HistorieBEZWZGLĘDNI MORDERCY CZY OFIARY? HISTORIA BRACI MENENDEZÓW #153

• ciągle mieć tą jedną osobę, która gdzieś tam mi mówi co i jak,

  always have that one person who somewhere tells me what and how,

  

  Jak oni to zrobiliUsprawnienie procesu onboardingu | JAK ONI TO ZROBILI #6

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).