chwili
Said in 12 Polish podcast lines.
Że to tak bardzo swobodnie pozwoliliście państwo sobie tym dysponować, że no dało to materiał, asum do tego, żeby w tej chwili to wyświetlać.
That you allowed yourselves to handle this so freely, that it provided material and an opportunity to display it right now.
Debata o PolsceAWANTURA W STUDIU! Łoboda: To była zorganizowana grupa przestępcza! DEBATA O POLSCE
Jest to dla naszej branży w obecnej chwili bardzo trudne, ponieważ cała branża spotyka się z odmowami warunków technicznych przyłączenia.
It is currently very difficult for our industry, as the entire sector is facing rejections of technical connection conditions.
Selena Experience. Budowanie przyszłościSelena Experience. Budowanie przyszłości #6: Zielona energia
To, co w tej chwili obserwuję bardzo mocno w polskiej szkole,
What I am currently observing very strongly in the Polish school,
Wspierający Uniwersytet - Przestrzeń Podcastów UKWWspierający Uniwersytet - przestrzeń podcastów UKW #37 Wielokulturowość i jej oblicza w edukacji.
Rodzice na pewno boją się tego tematu. Sam tego tematu się bałem i chyba nie najlepiej go podejmowałem ze moimi dziećmi, które w tej chwili są już dorosłe. Natomiast...
Parents are certainly afraid of this topic. I was afraid of this topic myself and I probably didn't approach it the best way with my children, who are now adults. However...
Gościnnie: Być RodzicemNie łudź się, że twoje dziecko nie przyćpa
No m.in. komisja, którą powołaliśmy do spraw etyki i mediacji, która powstała w tej chwili przy Radzie.
Among others, the commission that we established for ethics and mediation, which was created at this moment within the Council.
Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33
No nie wiem do czego, pewnie tak jak w tej chwili mają ci tam influencerzy.
Well, I don't know for what, probably just like those influencers have it at the moment.
Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?
W tej chwili rozmawiamy z Uniwersytetem,
We are currently in talks with the University.
ototorun.plŁukasz Broniszewski: Skyway to kicz i chałtura. Pewna formuła się wyczerpała
wczuć się w to, jak oni sami w tej chwili się czują,
to empathize with how they themselves are feeling at the moment,
Allegro PodcastSEZON III #12 - O našem týmu Customer Experience v Česku - Miluše Böhmová
czyli Dunaj, Dunaj Moszoński, Litawa i Raba. I tam też w tej chwili ogłoszono trzeci najważniejszy stopień,
that is the Danube, the Moson Danube, the Lita, and the Raba. And there, the third most important level has just been announced.
OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej
...półkach także z udziałem Skarbu Państwa będą zwolnienia. No niech będzie tylko jedna nazwa PKP Cargo w tej chwili. Jeżeli słyszę, że na bruk może kilkaset osób z sektora kolejowego trafić, no to jak to się stało?
...there will also be layoffs on the shelves with the participation of the State Treasury. Well, let it be just one name, PKP Cargo at the moment. If I hear that several hundred people from the railway sector could be laid off, how did that happen?
Debata o PolsceAWANTURA W STUDIU! Łoboda: To była zorganizowana grupa przestępcza! DEBATA O POLSCE
Wydaje mi się w tej chwili będzie pozytywne, bo te gry jak się nie pojawiają w tym modelu
It seems to me that it will be positive at this moment, because these games do not appear in this model.
Grysław#358: Wszystko co wiemy o PlayStation 5 Pro, Concord i AstroBot
w tym pierwszym naborze przez miesiąc czasu ponad 50 zgłoszeń i ciągle nam dochodzą w tej chwili z informacji,
In this first recruitment round, over 50 applications in a month, and we are still receiving them at the moment according to the information.
Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).