chwile
Said in 12 Polish podcast lines.
nawet w ciężkich chwilach, kiedy już mamy te chwile załamania, cokolwiek.
Even in difficult times, when we already have those moments of breakdown, whatever.

Po Drugiej StronieWytrwałość.
Nie było mnie chwile, mgnienie oka wręcz, no i na nowo wracam do podcastów.
I wasn't around for a moment, just a blink of an eye, and now I'm getting back into podcasts.

Zeppelin Podcast19 - Bombs Gone !!!
To były trudne dla mnie chwile.
Those were difficult moments for me.

Kobieta Pewna Siebie5 powodów, dla których wspieram KOBIETY? O relacjach damsko-damskich.
Są też takie chwile, kiedy coś nagle przeskakuje i to, na co czekasz miesiącami albo latami, zaczyna manifestować się nagle, zaskakująco szybko.

WYSOKIE WIBRACJEJak Szybciej Manifestować i Co Naprawdę Spowalnia Ucieleśnianie Pragnień | WYSOKIE WIBRACJE #277
I te chwile są miłe, kiedy ludzie przychodzą, żeby podpisać tą książkę i ja patrzę, że w środku oni mają pieczątki w tych miejscach, bo tutaj zrobiliśmy taki feature, że można sobie tutaj wrzucić pieczątkę.
And these moments are nice when people come to sign this book and I see that inside they have stamps in those places, because here we created a feature where you can insert a stamp.

Coffee Spots PolskaKawa pokolenia Z. Maciej Szymański i Mateusz Derkacz z Trigger Roastery
Że na przykład jeżeli będą jakieś chwile kryzysu, to żeby na przykład się nie poddawać,
That, for example, if there are any moments of crisis, to not give up, for instance,

Frontend ArchitectureDlaczego firmy nie zatrudniają juniorów?
Dziękujemy raz jeszcze za wspólnie spędzone chwile z Państwem.
Thank you once again for the moments spent together with you.

Rodzina w czasie#40 Wiara w oczach dziecka
że są chwile, gdzie ja potrzebuję mocy obliczeniowej takiej,
that there are moments when I need computational power like that,

kompot218 Ostatni
I choć zareagowała ona tylko na zapach paczuli, który przypominał jej najpiękniejsze chwile z dzieciństwa,
And although she only reacted to the scent of patchouli, which reminded her of the most beautiful moments of her childhood,

Station NordUmysł - fabryka złudzeń
nawet najtrudniejsze chwile są łatwiejsze do przeżycia.
Even the hardest moments are easier to endure.

PodRóż do męskościDepresja jest podstępna. Co zrobić, aby nie przegrać?! / #20
Pytałem o te chwile, jak wchodziłeś pierwszy raz do teatru i tak dalej, i tak dalej, co czułeś, ale też zastanawiały mnie emocje, jakie towarzyszyły ci, kiedy oglądałeś pierwszy słuchacz.
I asked about those moments when you entered the theater for the first time and so on, what you felt, but I was also curious about the emotions you experienced when you watched the first listener.

Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówMarcin Bosak. Czy cierpienie jest potrzebne?
Nie, ja myślę pozytywnie, no po prostu są chwile,
No, I think positively, there are just moments,

rzeszotek.plChemik po drugiej stronie Bałtyku
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).