chorego
Said in 10 Polish podcast lines.
Do wieku, tak. I to co mówisz Kasiu, co więcej dzieci mówiąc o tej złości na chorobie, mówiąc tak, że ta głupia miastenia czy głupia choroba, niestety mogą też generować tę złość na tego chorego rodzica, zupełnie to jest takie nieuświadomione, dzieci często tego mogą też nawet nie rozumieć, dlaczego się złoszczą na rodzica, może być nawet jakiś konflikt, prawda tutaj.
Yes, to the age. And what you say, Kasia, is that more children, when talking about this anger towards the illness, say things like this stupid myasthenia or stupid illness, unfortunately, can also generate this anger towards that sick parent, it is completely unconscious, children often may not even understand why they are angry with the parent, there could even be some conflict, right here.

Z MIASTENIĄ PRZY KAWIERelacje w związku w chorobie przewlekłej - Adam i Marlena
I on tak zaznaczał, że podkreślał to, że każde nawet najmniejsze dobro ma wartość, czyli to, że on właśnie z kimś porozmawiał, że poszedł do kogoś odwiedzić jakiegoś chorego, że postarał się służyć tymi swoimi talentami.
He emphasized that even the smallest good has value, meaning that he talked to someone, visited a sick person, and tried to serve with his talents.

Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami
Znajdujemy na końcu życia Mioberga jako nieuleczalnie chorego 56-letniego człowieka, który żyje na skraju nędzy, otoczony resztkami swojej etnograficznej kolekcji, odmawia przyjmowania jedzenia i choć jest częściowo sparaliżowany, próbuje zabić się.
We find Mioberg at the end of his life as an incurably ill 56-year-old man, living on the brink of poverty, surrounded by the remnants of his ethnographic collection, refusing to eat, and although partially paralyzed, he tries to take his own life.

Awanturnicy, obieżyświaty, odkrywcyEric Mjöberg - entomolog opętany przez duchy
Dorocie nie spodobały się Agnieszki żarty na temat jej chorego kręgosłupa oraz wywlekanie rodzinnych spraw w programie na językach, który doprowadziła Agnieszka Woźniak-Starak.
Dorota didn't like Agnieszka's jokes about her sick spine and the revealing of family matters on the talk show hosted by Agnieszka Woźniak-Starak.

How To Get Away#03-Agnieszka Woźniak-Starak VS. Doda. Naruszenie nietykalności czy prowokacja.
Nie jest to łatwe ani dla chorego, ani dla tej drugiej strony.
It is not easy for either the sick person or the other party.

Z MIASTENIĄ PRZY KAWIERelacje w związku w chorobie przewlekłej - Adam i Marlena
Zarówno po stronie chorego.
Both on the patient's side.

Z MIASTENIĄ PRZY KAWIERelacje w związku w chorobie przewlekłej - Adam i Marlena
W zasadzie przyjacielem takiego chorego. Był prowadzony ten chory. Miał pełne zaufanie do tego lekarza.
Basically, a friend of such a patient. This patient was being treated. He had complete trust in this doctor.

mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa
Biedak ma biedaka. Chory ma chorego. To są wyjątki, jak gdzieś jest luka.
The poor have the poor. The sick have the sick. These are exceptions when there is a gap somewhere.

Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023
Wolnym strzelcem, wolnym lekarzem, dlatego że to jest taki zawód, który nie można go sklasyfikować, wepchnąć go w jakieś ramy, bo to jest bardzo indywidualne podejście każdego chorego.
A freelancer, a free doctor, because it is a profession that cannot be classified or pushed into any framework, as it is a very individual approach to each patient.

mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa
Nie jest to łatwe, bo to dokłada takiego ciężaru dla chorego, który ma wtedy, myślę, tak sobie wyobrażam, jakieś potworne wyrzuty sumienia, że...
It's not easy because it adds such a burden to the sick person, who, I think, I can imagine, has some terrible feelings of guilt that...

Z MIASTENIĄ PRZY KAWIERelacje w związku w chorobie przewlekłej - Adam i Marlena
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).