chirurdzy

Said in 11 Polish podcast lines.

• Co by było, gdyby chirurdzy tym kierowali?

  What would happen if surgeons were in charge of this?

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• Choć pierwsze godziny chirurdzy starali się uratować życie staruszki, ta zmarła na stole operacyjnym, a sprawa z poważnego pobicia przerodziła się w morderstwo.

  Although the surgeons tried to save the old woman's life in the first hours, she died on the operating table, and the case of serious assault turned into murder.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• No, jednak niestety ze względu na to, jak wygląda aktualny system, czyli nasz lekarz rehabilitacji wcale nie jest mało, bo jest chyba 2200 z tą specjalizacją, czyli połowa tego co ortopedów, czyli nadal nie mało, jednak większość to są kardiolodzy, chirurdzy, neurologzy, dla których to jest druga specka, dla mnie to jest pierwsza specka i ja jakby, ja nią żyję i staram się jej, jakby to jest moje, moje kredo życia, powiedzmy, no jakby w to wierzę, no, nie mówię, że nie wierzę w neurologię,

  No, unfortunately, due to the current system, our rehabilitation doctor is not scarce at all, as there are probably about 2200 with that specialization, which is half of the number of orthopedists, so still not few. However, most of them are cardiologists, surgeons, neurologists, for whom this is a secondary specialization. For me, this is my primary specialization, and I live it; I try to embrace it as it is my life's creed, so to speak. Well, I believe in it; I’m not saying I don't believe in neurology.

  

  Mechanika RuchuFizjokminki #16 Marcin Piwnik: Lekarz Rehabilitacji, Rola Fizjoterapii, Diagnostyka, Współpraca

• Chirurdzy opowieści prawdziwe i chirurgiczne cięcie.

  Surgeons, true stories and surgical incision.

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• Obecnie, kiedy wiemy już, jakich błędów technicznych my, chirurdzy, nie powinniśmy popełniać,

  Currently, when we already know what technical mistakes we, surgeons, should not make,

  

  Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych

• Słyszałem, że młodzi chirurdzy są dobrzy w używaniu tych różnych takich narzędzi,

  I heard that young surgeons are good at using these various tools.

  

  mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa

• I te powikłania niestety występują, mimo tego, że my jako chirurdzy, naprawdę proszę wierzcie mi, staramy się dochować jak najbardziej należytej staranności przy każdej operacji.

  Unfortunately, these complications do occur, despite the fact that we as surgeons, I really beg you to believe me, make every effort to exercise the utmost diligence in every operation.

  

  Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych

• Bo uznał słusznie, że piloci samolotów i chirurdzy to są ludzie z wysokim ego.

  Because he rightly considered that airplane pilots and surgeons are people with high egos.

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• Chirurdzy powiatowi umieją robić bardzo dobrze rzeczy, bardzo codzienne.

  County surgeons are very good at handling very everyday things.

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

• to zobaczycie, że to co my robimy jako chirurdzy, to najczęściej jest a to cięcie części żołądka,

  You will see that what we do as surgeons is most often cutting a part of the stomach.

  

  Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych

• Czy chirurdzy czekają na te najtrudniejsze operacje, najbardziej spektakularne?

  Do surgeons wait for those most difficult and spectacular operations?

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).