chciałby

Said in 12 Polish podcast lines.

• Faust jest doktorem, który bardzo chciałby zgłębić, bardzo denerwuje go i mierzi gdzieś ograniczenie ludzkiego poznania,

  Faust is a doctor who would very much like to explore; he is very annoyed and irritated by the limitations of human knowledge.

  

  Z diabłem za pan bratARCHIWUM. Taranis - "Faust" (Baron Records, 1994 / Urtod Void, 2024)

• W tamtym czasie poczuł, co chciałby robić w życiu.

  At that time, he felt what he would like to do in life.

  

  PLAPLA PodcastEpisodet 6: Czy może być gorzej? A few words about Roman Polanski

• kiedy gramy tę płytę na żywo, więc jeżeli ktoś chciałby nas zaprosić,

  when we play this record live, so if someone would like to invite us,

  

  Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.

• zamówić sobie krótkie wideo życzenia, napisać, co chciałby usłyszeć od tego twórcy,

  to order a short video message, write what you would like to hear from this creator,

  

  Wartość Dodana003 | Jak współpracować z Influencerem, prowadząc eCommerce?

• który chciałby rozpocząć jakąkolwiek karierę sportową,

  who would like to start any sports career,

  

  Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka

• i to jest fajna opcja dla kogoś, kto chciałby w ogóle zobaczyć, o co chodzi z tymi wszystkimi figurkami.

  And that is a nice option for someone who would like to see what all these figurines are about.

  

  BitnoiseTalks#13 GeekUp: Proszek i hobby, które nie potrzebuje prądu

• który chciałby dowiedzieć się ile będzie zarabiać,

  who would like to find out how much he will earn,

  

  TECHSPRESSO.CAFE36. Dlaczego nie znosimy swojej pracy?

• I jak zaproponowałem Mowlatowi, czy nie chciałby zrobić tego zikra w królikarni, to na początku właśnie nie.

  And when I suggested to Mowlat whether he would like to do that zikr in the rabbit hutch, at first he said no.

  

  Inna strona świataO uchodźcach z Inguszetii z Piotrem Wysockim

• Ktoś chciałby być, tak, to jest bardzo częste pytanie, chciałbym zostać rolnikiem, panie Sebastianie, czy da radę, jak to zrobić, czy się da?

  Someone would like to be, yes, that is a very common question, I would like to become a farmer, Mr. Sebastian, is it possible, how to do it, can it be done?

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• jak tego rodzaju pomoc może wyglądać w praktyce i nie jest tylko na papierze, tak, więc też może powinienem powiedzieć w tym momencie, że jeżeli ktoś nas słucha, kto kiedykolwiek korzystał z tego rodzaju pomocy i chciałby się podzielić też swoimi doświadczeniami, to niech się po prostu do mnie odzywa i będziemy rozmawiać na te tematy, bo też...

  what this kind of support can look like in practice and is not just on paper, so I should also say at this moment that if anyone is listening to us who has ever used this kind of support and would like to share their experiences, just reach out to me and we will talk about these topics, because...

  

  Kross Na PulsieZ Robertem o Fundacji Refform

• to bardzo mnie tak uderzyły, że każdy bardzo chciałby się chwalić,

  it struck me so much that everyone would really like to brag

  

  Podcast Ojca#15 - Uważność - czym jest w obecnych czasach? gość: Kasia Kowalska-Bębas

• rzucają kłody deweloperowi, który buduje w sąsiedztwie i chciałby uszczęśliwić kolejnych.

  They are throwing obstacles at the developer who is building nearby and would like to make others happy.

  

  Deweloperskie Inspiracje. Jak budować, żeby nie zwariować.Budowanie Reputacji - Joanna Janowicz - Deweloperskie Inspiracje - odc. 33

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).