charakterem
Said in 12 Polish podcast lines.
głównym, czarnym charakterem tej całej historii
the main antagonist of this entire story

Bez Dyskusji167. 1000xRESIST – Growe science-fiction roku?
Ja nadrabiałem, nie wiem, pewnym sprytem, charakterem, ambicją, serduchem, takie cechy bardziej ambicjonalne u mnie przewyższały.
I was making up for it, I don't know, with a certain cleverness, character, ambition, and heart; these more ambitious traits in me prevailed.

STADO ADAMAPOKORNIE FIZYCZNY - DANIEL WITAK #15
Wynik nie był w żaden sposób skorelowany z charakterem popełnionego przestępstwa, zauważyła Elżbieta Kamińska.
The result was not correlated in any way with the nature of the crime committed, noted Elżbieta Kamińska.

OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]
że mamy po tej drugiej stronie osobę z emocjami, z jakimś charakterem.
that we have a person on the other side with emotions, with some character.

VIDEO MARKETING W BIZNESIE | tomstorymaker | Tomasz Hojan🍹 SPRAWDŹ JAK BARMAN WYKORZYSTUJE VIDEO MARKETING W SWOIM BIZNESIE | DARIUSZ OWCZAREK oryginalnybar.pl
Patologia też związana z charakterem tych zwierząt nie jest w żaden sposób kontrolowana.
The pathology related to the nature of these animals is not controlled in any way.

Zielona Rozmowa Małgorzaty Tracz14. Prawa dla zwierząt
Tak, ona ma to po mnie, tak. To mamy wspólne, wiesz, to tak. Ja się przyznaję, Aga jest do mnie podobna charakterem, bo też jest właśnie taka jak huragan, wiesz, przychodzi gorąca i wilgotna,
Yes, she got that from me, yes. That's something we have in common, you know, it's like that. I admit, Aga is similar to me in character, because she is just like a hurricane, you know, coming in hot and humid.

bez okładkiOdcinek 25. "O tym, co szkot ma pod kiltem, pisaniu w języku obcym i o pierwszych targach książki w Londynie" - rozmowa z Dominiką Caddick
No i tak się urodził właśnie Janek Demczyk, a Riley, główna bohaterka, to jest moja córka, jak będzie starsza, tak mi się wydaje, że moja córka taka będzie, też taka trochę zadziora, wrażliwa, wiesz, taka niedopiszczona przez życie, mam nadzieję, że moje dziecko będzie bardzo dopiszczone przez życie, wiesz, o co chodzi, to nie o co chodzi, ale myślę, że ona takim charakterem, ona będzie taka trochę charakterna, bo ja też taka jestem i taka właśnie wyszła mi.
And that's how Janek Demczyk was born, and Riley, the main character, is my daughter. I think when she gets older, she will be a bit like that too, a little feisty, sensitive, you know, kind of unrefined by life. I hope my child will be very refined by life, you know what I mean. It's not really about that, but I think she will have a strong character. I'm a bit like that too, and that's how she has turned out.

bez okładkiOdcinek 25. "O tym, co szkot ma pod kiltem, pisaniu w języku obcym i o pierwszych targach książki w Londynie" - rozmowa z Dominiką Caddick
stały w sprzeczności z charakterem Geralta.
"contradicted Geralt's character."

BONUS LEVELKto będzie głównym bohaterem Wiedźmina 4? Opóźnienia i powroty w branży gier | BONUS LEVEL #42
I dlatego to wezwanie. Ponadto imię św. Benedykta kojarzy się z jego silnym egzorcystycznym charakterem.
And that is why this call. Additionally, the name of St. Benedict is associated with his strong exorcistic character.

Spaceruj z nami w OdpustKościół św. Benedykta | Roman Tekieli | #6
Tak, no ale też przez długi czas musiałam pracować nad swoim własnym charakterem, bo ja przez jakiś czas tam miałam dosyć doła właśnie przez te sytuacje z trenerem, a w tym momencie no wypracowałam taką pewność siebie, więc no myślę, że to też w samorozwoju jest ważne, żeby wiedzieć na coś, na co mnie stać i no żeby się jakoś tam rozwijać cały czas, nie?
Yes, but I also had to work on my own character for a long time, because for a while I was feeling pretty down because of the situations with the coach, and at this moment, I have developed a certain confidence, so I think it's also important in personal development to know what I'm capable of and to keep growing in some way, right?

W drodze na szczytOdc 8. - O pasji do spotru i o pokonywaniu samych siebie - Wywiad z Klaudią Petters
Męża mam z słabszym charakterem i po prostu specjalnie go sobie wzięłam,
I have a husband with a weaker character, and I simply chose him on purpose.

reportaże różnereportaż "po kolei"
Czy to jest tylko praca nad charakterem, czy też praca nad ciałem, czy...
Is it just work on character, or work on the body, or...

W drodze na szczytOdc 8. - O pasji do spotru i o pokonywaniu samych siebie - Wywiad z Klaudią Petters
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).