chłopców

Said in 12 Polish podcast lines.

• A badania w Ameryce pokazały bardzo ciekawe rzeczy, że osoby, które jako młode osoby zainteresowały się ptakami, i to dotyczy zwłaszcza chłopców, na przykład szybciej nauczały, lepiej rozróżniały subtelności kolorów.

  Research in America has shown very interesting things: that individuals who showed an interest in birds as young people, particularly boys, for example, learned faster and better distinguished subtle differences in colors.

  

  TERAPIA LASEMORNITOLOGIA TERAPEUTYCZNA C.D. i refleksja o łowiectwie

• Cielesność w takim okresie dojrzewania, nastolatności i że na przykład dla wielu chłopców to będzie...

  Physicality during such a period of adolescence and that, for example, for many boys it will be...

  

  Stacja InterakcjaStacja Interakcja - odcinek 12.

• jest dla chłopców nieprzyjazna, bo ona jest sfeminizowana.

  It is unfriendly to boys because it is feminized.

  

  Podkast psychologicznyCzy Polacy nienawidzą dzieci? I skąd się bierze ta niechęć?

• Boże, były i tak traktowane jako te głupsze od chłopców. Boże, chłopiec umiał matematykę, że chłopiec się interesował informatyką, to było oczywiste.

  God, they were treated as the less intelligent ones compared to boys. God, if a boy knew math, or was interested in computer science, that was obvious.

  

  Podkast psychologicznyCzy Polacy nienawidzą dzieci? I skąd się bierze ta niechęć?

• Może jeszcze bym powiedział o tych chłopcach biegających, od czego zaczęliśmy. Po prostu w tych rozmowach o prześladowaniu chłopców powtarza się zawsze bardzo dużo takich niestety seksistowskich różnych pomysłów.

  Maybe I should also mention the boys running, from what we started. In these discussions about the persecution of boys, unfortunately, a lot of sexist ideas keep repeating themselves.

  

  Podkast psychologicznyCzy Polacy nienawidzą dzieci? I skąd się bierze ta niechęć?

• Bo na przykład, jeżeli pojawia się szkoła, która jest zaprojektowana tylko dla chłopców,

  Because, for example, if a school appears that is designed solely for boys,

  

  Podkast psychologicznyCzy Polacy nienawidzą dzieci? I skąd się bierze ta niechęć?

• Pamiętam taką scenę w pokoju u chłopców, jak Ty im czytałeś książkę, a oni Ci wiedzieli.

  I remember such a scene in the boys' room when you were reading them a book, and they knew it.

  

  Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem

• Taki stereotypowy był to artykuł, podkreślam, że dla wielu chłopców to będzie odkrycie przyjemności, a dla wielu dziewczynek będzie to odkrycie na przykład miesiączkowania,

  It was such a stereotypical article; I emphasize that for many boys it will be a discovery of pleasure, and for many girls it will be a discovery, for example, of menstruation.

  

  Stacja InterakcjaStacja Interakcja - odcinek 12.

• W imię Boże młodych chłopców do desperackiej walki wręcz z najeźdźcą.

  In the name of God, young boys into a desperate hand-to-hand fight with the invader.

  

  Radio Wolna PLNIE MA CUDÓW! 15 SIERPNIA DZIEŃ WOJSKA POLSKIEGO. POLSKA W SERCACH… W ARIZONIE. #WitoldLiliental v.1

• A co z tym, co ja bardzo lubię, czyli z tą przestrzenią na moje prywatne rzeczy, na moje prywatne życie, na moich chłopców, na moją dziewczynę, na psa.

  And what about that which I really like, namely the space for my personal things, for my private life, for my boys, for my girlfriend, for my dog?

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówMarcin Bosak. Czy cierpienie jest potrzebne?

• I ponieważ nie starczyło funduszy, to zrobiono tylko zajęcia dla chłopców.

  And because there were not enough funds, only classes for boys were organized.

  

  Podkast psychologicznyCzy Polacy nienawidzą dzieci? I skąd się bierze ta niechęć?

• I to źle wpływało na jego samopoczucie w szkole. Także to jest jedna rzecz, która mi się nie podoba właśnie w tej narracji używanej przez ruchy praw mężczyzn, bo oni mówią o tym prześladowaniu chłopców, używając sobie wykluczanych chłopców jako takiego narzędzia.

  And that negatively affected his well-being at school. This is also one thing that I dislike about the narrative used by men's rights movements, because they talk about the persecution of boys by using the excluded boys as a tool.

  

  Podkast psychologicznyCzy Polacy nienawidzą dzieci? I skąd się bierze ta niechęć?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).