chłopak

Said in 12 Polish podcast lines.

• No, tak. Był taki chłopak, który już miał, wiesz, mężczyzna, który już miał dorosłe dzieci, w sensie dorosłe, no nastolatki, nie?

  Yes, there was a guy who already had, you know, a man who already had grown-up children, I mean grown-up, well teenagers, right?

  

  Samo-(dzielna)Bonusowy odcinek!

• A jej chłopak miał o niebo lepszy serwis i dał dużo gorszą ocenę.

  And her boyfriend had a far better service and gave a much worse rating.

  

  Just Sayin' - o angielskim po polsku#4 Adam Małysz konwersacji - pożegnania po angielsku- o angielskim po polsku

• Nieśmiały, muskularny chłopak,

  Shy, muscular guy,

  

  Historie na Faktach True CrimeŚmiertelne sekrety naszej matki I Podcast kryminalny #103

• Ważnym faktem jest to, że ja, mój chłopak i jego rodzice trenowaliśmy karate w jednym klubie.

  An important fact is that I, my boyfriend, and his parents trained karate in the same club.

  

  AITA#44 Próbowała otruć złodzieja jedzenia!

• I zażartował do mnie, że pewnie jeszcze żaden chłopak w tą zimę...

  And he joked to me that probably no boy this winter...

  

  Ponad HoryzontZosia: Po prostu działam

• Ja zawsze mówię, dlaczego one są tak fascynujące, jak młoda osoba, dziewczyna, chłopak interesują się ptakami, jest dobra ogólnie z nauk biologicznych, czy również z chemii, z fizyki, z nauk przyrodniczych, no to rodzice mówią,

  I always say that when a young person, a girl or a boy, is interested in birds, is generally good at biological sciences, or also in chemistry, physics, and natural sciences, then the parents say,

  

  TERAPIA LASEMORNITOLOGIA TERAPEUTYCZNA C.D. i refleksja o łowiectwie

• Chłopak był na tyle zuchwały, że skomentował wpis policji z własnego konta, drwiąc z tego, że nie potrafią go odnaleźć, mimo że wcale się nie ukrywa.

  The boy was bold enough to comment on the police post from his own account, mocking them for not being able to find him, even though he wasn't hiding at all.

  

  Ślad ZbrodniXXI - Agenci ZERO

• A druga sprawa był przecież ten chłopak, z którym się umówiłam.

  And the other thing was that boy I went out with.

  

  Samo-(dzielna)Bonusowy odcinek!

• Młody chłopak szukał dla siebie miejsca w nowym, powojennym świecie.

  A young boy was looking for a place for himself in the new post-war world.

  

  PLAPLA PodcastEpisodet 6: Czy może być gorzej? A few words about Roman Polanski

• I ja tak wiedziałam, że być może ten chłopak się zapyta mnie o chodzenie.

  I also knew that maybe this boy would ask me out.

  

  Rady Starszej Siostry3 najlepsze i 3 najgorsze randki

• Kurczę, przecież on nas wszystkich prał, bo on był po prostu bezlitosny był ten chłopak.

  Damn, he was just beating us all because he was simply merciless, that guy.

  

  Kutyna X Kozłowski#8 RODZINA

• I uwaga, ten chłopak zamówił całą butelkę wina dla nas.

  And notice, this guy ordered a whole bottle of wine for us.

  

  Rady Starszej Siostry3 najlepsze i 3 najgorsze randki

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).