celu

Said in 12 Polish podcast lines.

• a próby mające na celu zmuszenie zwierzaka do nadmiernej aktywności w zimowych miesiącach

  and attempts to force the pet into excessive activity during the winter months

  

  FOLKTOKISpacer z psem zimą

• Tylko ona ma na celu zainteresowanie ludzi.

  Only she aims to capture people's interest.

  

  Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?

• Bez celu i w ogóle mi to nie przeszkadza, że bez tego celu chodzę, bo ja kocham spacery.

  Without a goal, and it doesn't bother me at all that I walk without a goal, because I love walks.

  

  Muszę Wam powiedzieći niech to zostanie między nami

• Zebranie zasobów i uświadomienie sobie, jak trzeba ich używać w drodze do celu.

  Gathering resources and realizing how to use them on the way to the goal.

  

  Codziennik Motywacyjny by MEDITEUSZCODZIENNIK MOTYWACYJNY #381 20 IX 2024 - GDZIE BĘDZIESZ ZA ROK OD DZIŚ...?

• że po drodze do tego celu naszego,

  that along the way to our goal,

  

  Bezsenność SamotnikaMarzenia, kto ich nie ma?

• Tak, bliżej celu jest Malpensa, więc ja się wybrałam na tą Malpensa za pomocą Wizzera.

  Yes, Malpensa is closer to the destination, so I decided to go to Malpensa using Wizz Air.

  

  I tu się nie zgodzę#100 Pierwszy raz na targach w Mediolanie - Salone del Mobile

• To znaczy, że pracujesz nad czymś 5, 10, 13 lat i nie osiągasz tego celu,

  It means that you work on something for 5, 10, 13 years and do not achieve that goal,

  

  Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory

• mknęły w kierunku celu z prędkością dochodzącą do 51 węzłów.

  They were moving towards the target at a speed of up to 51 knots.

  

  Historia na FaliBracia Sullivan i USS Juneau

• w kraju. Organizowano w tym celu protesty,

  in the country. Protests were organized for this purpose,

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• wzdłuż rzeki cały czas są prowadzone prace, które mają na celu zabezpieczenie

  Along the river, work is continuously being carried out with the aim of securing it.

  

  OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej

• Swój talent do manipulowania ludźmi wykorzystywała też w innym celu.

  She also used her talent for manipulating people for another purpose.

  

  Historie na Faktach True CrimeŚmiertelne sekrety naszej matki I Podcast kryminalny #103

• ja tam na pewno pójdę. Sama wizja osiągnięcia tego celu

  I will definitely go there. The very vision of achieving this goal.

  

  Zimno Ci?Czy manifestujesz wymarzone życie? - Zimno Ci? #3

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).