cechy

Said in 12 Polish podcast lines.

• I ja już sobie teraz wszystko wytłumaczyłem i on się zaczął śmiać i mówi, Panie Filipie, nie jest Pan narcyzem, narcyzm to jest poważne zaburzenie, ma Pan pewne cechy narcystyczne, które pomagają Panu w związku z tym wychodzić do ludzi ze swoimi, ze swoją twórczością i tak dalej.

  I have clarified everything for myself now, and he started laughing and said, Mr. Filip, you are not a narcissist; narcissism is a serious disorder. You have certain narcissistic traits that help you connect with people through your artistry and so on.

  

  Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13

• Takie cechy, które najbardziej w sobie lubiłam.

  These are the traits that I liked the most about myself.

  

  Chociażby134. Co tam u mnie, czyli wprost o depresji

• bo tą decyzję trzeba podjąć, że decyduje się właśnie, jakie są koszta, czy jestem w stanie zapłacić tę cenę i to zastanowić się i przygotować sobie, mieć chociaż świadomość tego, jakie mam cechy, co mi potencjalnie może pomóc i co potencjalnie może mi przeszkodzić.

  Because this decision has to be made, that one decides exactly what the costs are, whether I am able to pay that price, and to think about it and prepare myself, to at least be aware of my traits, what can potentially help me and what can potentially hinder me.

  

  Sama tego chciałamŚwiadomie zostałam nastoletnią mamą. Nie żałuję | Klaudia Koniarska

• I znać te cechy proszę, które były, no punkt czasowy.

  And know the features please, which were, well, the time point.

  

  Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim

• Lubię też myśleć o tym, czy traktuję lepiej siebie samą, czy traktuję lepiej ludzi, których cenię, czy zmieniam w sobie cechy, które przeszkadzają mi oraz innym, ale też czy są takie cechy, które się przez moje życie za bardzo nie zmieniają.

  I also like to think about whether I treat myself better, whether I treat better the people I value, whether I change traits in myself that hinder me and others, but also whether there are traits that have not changed much throughout my life.

  

  Gad(Pat)kiZmiany

• I tylko dlatego, że ma kompetencje i ma też pewne cechy osobowościowe, które pozwalają dowieźć ten wynik powyżej oczekiwań.

  And only because they have the competencies and also possess certain personality traits that allow them to achieve results above expectations.

  

  Sztuka Myślenia o PieniądzachJak przestać wszystko robić samemu i rozwijać swój biznes? | Sonia Kozub-Skalska & Mateusz Warmuz

• Ma wszystkie cechy takiego dużego ośrodka, albo nawet jeżeli nie ma, to ma za chwilę Gdańsk, które już te luki wypełnia.

  It has all the features of a large center, or even if it doesn't, Gdańsk will soon fill those gaps.

  

  Dobrze mieszkać - Radio TOK FMNieruchomości w kurortach. Kto kupuje drugi dom? "Tanio nie jest" [LOKOWANIE MARKI]

• to nie tylko ważne cechy dla pracowników,

  these are not only important features for employees,

  

  Kariera CampPozbądź się konkurencji - oto 5 mało znanych strategii na wyróżnienie się podczas rozmowy rekrutacyjnej

• To cechy, za które zawsze najbardziej ceniłem serial Klan.

  These are the characteristics for which I have always valued the series Klan the most.

  

  QUIZOTEKA#5 Polskie seriale

• I to ludzi dzieli, oddziela ludzi takich, ludzi sukcesu od ludzi takich, którzy nie osiągają tych sukcesów, to właśnie ta jedna, dwie cechy, ta...

  And this divides people, separates successful people from those who do not achieve those successes, it is precisely this one or two traits, this...

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• Aktualnie katedra jest odbudowywana, ale właśnie te cechy charakterystyczne,

  Currently, the cathedral is being rebuilt, but it is precisely these characteristic features,

  

  Nie taka sztuka straszna!Nie taka sztuka straszna! cz. 9 - Średniowiecze i templatki do memów (cykl: Ze sztuką przez wieki)

• Czyli cechy charakterystyczne, żeby móc nazwać jakąś drogę ulicą,

  So the characteristic features to be able to call a certain path a street are,

  

  Francuski w DialogachOdcinek #32 Samochodem po mieście. | Różnica między LIEU, ENDROIT I PLACE

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).