cały

Said in 12 Polish podcast lines.

• i cały czas się uczymy tego, jak z tej sztucznej inteligencji na co dzień korzystać.

  And we are constantly learning how to use this artificial intelligence in our daily lives.

  

  Nauka przez całe życie8. Jak wykorzystać eksperymenty w nauce umiejętności?

• Dlatego, że to nie wystarczy, bo ważne jest to, żeby przećwiczyć sobie cały egzamin.

  Because it's not enough, because it's important to practice the entire exam.

  

  Natalia Chruściel 🌹 ANGIELSKI BEZ BARIERY🤩 Najlepszy sposób na stres przed egzaminem ustnym - Mój NIEZAWODNY TIP 🏆

• Że to cały czas, cały czas musimy być z sobą w kontakcie.

  That we always, always have to stay in touch with each other.

  

  Rozmowy szczęśliweCo chorobą chce nam powiedzieć. Rozmowa z Kasią Porembską

• Ja po drugie chcę mieć cały taki zeszyt tego,

  I, on the other hand, want to have a whole notebook like that.

  

  Zmiana na LepszeZNL #9 Jak sobie pomóc? Jesteśmy tylko ludźmi! – Hakowanie samego siebie + Paweł Szewczyk

• Bo wtedy czasami się podchodzi na przykład jedną techniką żeby zadokumentować cały.

  Because then sometimes one approaches, for example, with one technique to document the whole thing.

  

  NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego

• A czy mnie zaskoczyło? Bywały sytuacje takie, gdzie masz zamurowany cały brzuch i nic nie możesz zrobić.

  Did it surprise me? There were situations where you have your whole stomach blocked and you can't do anything.

  

  mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa

• No właśnie, bo to nie jest cały czas tak, tak kolorowo, jak już znajdziesz, co chcesz w życiu robić

  Exactly, because it's not always so bright and colorful once you find what you want to do in life.

  

  Temat Tabø PodcastChela #11

• i pociągnął cały wynik, w wyborach samorządowych Donalda Tuska było mniej,

  and he pulled the entire result, in Donald Tusk's local elections there were fewer.

  

  Krystian Dudek Prosto o PRPodsumowanie wyborów do Europarlamentu

• Dostał się do wymarzonej uczelni. Ostatnie dziewięć lat to było, ja byłam przekonana, że młodzi ludzie zmieniają swoje plany, ale dziewięć lat, cały czas lotnictwo, lotnictwo, lotnictwo i to nie tylko pasja, wiesz, ale no hobby, pasja, miłość, wszystko.

  He got into his dream university. The last nine years have been, I was convinced that young people change their plans, but for nine years, aviation, aviation, aviation all the time, and it's not just a passion, you know, but a hobby, a passion, love, everything.

  

  Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce

• i tutaj możemy mówić o jakimś rozwoju energetycznym, który, tak jak cały czas mówię, będzie sprostał wymaganiom, jakie będą stawiały przed jego organizm dane wyścigi, tak, czy dane zawody.

  And here we can talk about some energy development that, as I keep saying, will meet the demands that certain races or competitions will place on its organism.

  

  Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka

• A ja byłam cały czas, mi się wydawało, że to jest, wiesz, ile tego sprzętu muszę nakupić, jakie platformy, ja tego nie ogarnę, w ogóle co ja będę mówić?

  And I was there the whole time, I thought, you know, how much equipment I need to buy, what platforms, I won’t be able to handle it, and what will I even say?

  

  Podcast o podcastachPodróże z Travelicious

• jest sytuacja, w której zatrudniam ludzi, a potem stoję nad nimi cały dzień i patrzę, jak robią to, co mają mi zrobić, nie?

  There is a situation where I hire people, and then I stand over them all day watching them do what they are supposed to do for me, right?

  

  Sztuka Myślenia o PieniądzachJak przestać wszystko robić samemu i rozwijać swój biznes? | Sonia Kozub-Skalska & Mateusz Warmuz

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).