całość

Said in 12 Polish podcast lines.

• Jeżeli chcesz poznać całość tej procedury, to zajrzyj do książki

  If you want to know the whole procedure, take a look at the book.

  

  AiR w biznesie4# Praca zdalna w automatyce

• I to mi się zaczęło tak troszkę układać w całość,

  And it started to come together for me a little bit.

  

  Zaburzone Historie"Gdy usłyszałam: Pani Olu, tak właśnie wygląda anoreksja-byłam w szoku. Znałam kryteria diagnostyczne, ale zupełnie inaczej ją sobie wyobrażałam" Ola [e09s02]

• nie będę się wypowiadała za całość, jest to, że po pierwsze uwalniamy tą pamięć,

  I will not comment on the whole, it is that, first of all, we are releasing this memory,

  

  Horyzont Zdarzeń - Ewa Maria Schulz Podcast#36 MISTYCZNE POŁĄCZENIE DUCHOWOŚCI Z CIAŁEM

• ale także na świat jako całość.

  but also on the world as a whole.

  

  Lepszy.Ty - Psychologia | Coaching | Rozwój | NaukaEfekt Skali📈 czyli o tym jak małe rzeczy zmieniają świat🌍 - Lepszy.Ty #57

• i to, żeby to się złożyło w całość.

  and to make it all come together.

  

  Świadomość+#34 KOCHANE CIAŁO - HANIA DARMAS

• miała, brakowało jeszcze tylko czegoś, więc nie chcieliśmy swoich klientów narażać na to, żeby przechodzili całość i się tam nudzili,

  she had, we were just missing something, so we didn’t want to expose our clients to going through the whole thing and getting bored there,

  

  SKILLS-ARENA PODCASTPoznaj Akademię Trenera - Train The Trainers!

• Nie wiedziałem, który utwór wyróżnić, bo ta płyta jest w miarę spójna i też traktuję ją jako całość,

  I didn't know which track to highlight because this album is relatively cohesive, and I also consider it as a whole.

  

  W takt życia#17 – Dlaczego warto podsumowywać?

• I wtedy już jakby odchodzi całość takiego kochania bliźniego.

  And then the whole essence of loving one's neighbor seems to fade away.

  

  Kazania KChB w KętrzynieRz cz.1 - Posłuszeństwo wiary | Szymon Kołdys

• Rzeczywiście, biorąc pod uwagę całość,

  Indeed, taking everything into account,

  

  Biografie chrześcijan, których powinieneś znaćBiografia: John Owen

• I to, że te trzy odcinki one stanowią tak naprawdę zamkniętą całość,

  And the fact that these three episodes actually form a complete whole,

  

  Oficjalny podcast starwars.plEpizod 40: Andor (finał i podsumowanie)

• musisz wybrać te, które stworzą jakąś spójną całość.

  You must choose those that will create a coherent whole.

  

  Ogarniamy e-bookiZarabiaj na bezpłatnym e-booku. Jak stworzyć dobry lead magnet?

• dopełniającym całość tych wszystkich świątecznych odcinków.

  completing the entirety of these festive episodes.

  

  Świąteczny PodcastJak wygląda zaopatrywanie z Nieba, czyli o życiu dziecka Bożego

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).