córki
Said in 12 Polish podcast lines.
I dwóch synów. My generalnie słabo rodzimy córki. Znaczy, płodzimy i rodzimy nasze partnerki, jest bardzo mało jakby w ogóle w tym...
And two sons. Generally, we give birth to daughters poorly. I mean, we conceive and give birth to our partners, it's very rare in this at all...

Dobra RozmowaRomantyczność bez filtra
Więc to jest chyba jednak też kwestia płci, że jednak inaczej się traktuje córki, a córki inaczej traktują ojców, ale też na pewno kwestia dojrzałości, więc jakim jestem ojcem, doświadczenia, wystarczająco dobrym.
So this is probably also a matter of gender, that daughters are treated differently, and daughters treat fathers differently, but it's also definitely a matter of maturity, so what kind of father I am, experience, and whether I am good enough.

Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem
jest urodzenie, było urodzenie mojej córki.
There is a birth, there was the birth of my daughter.

Przewrót MyśleniaPo czym poznać dojrzałego człowieka?
Ojciec rodziny raczej mniej interesował się partnerem swojej córki.
The father of the family was rather less interested in his daughter's partner.

Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel
Ich ojciec Will, czyli wiadomo bardzo Kingowa postać, stara się zrobić wszystko co w jego mocy, żeby wspomóc córki, ale ma oczywiście problem z tym kontaktem na poziomie emocjonalnym, na poziomie psychologicznym.
Her father Will, a very King-like character, tries to do everything in his power to support his daughters, but he obviously struggles with that contact on an emotional and psychological level.

Napisy Końcowe ArchiwumStephen King w kinie - nasze ulubione adaptacje
Staruszkowie wyjaśnili, że smok wracał co roku pod ich dom i pożerał ich córki, jedną po drugiej.
The old people explained that the dragon returned to their house every year and devoured their daughters, one after the other.

Historia za historięLochy i smoki
Wychowywał córki praktycznie sam.
He raised his daughters practically on his own.

Historie na Faktach True CrimeŚmiertelne sekrety naszej matki I Podcast kryminalny #103
matka zagryzając wódkę ogórkiem rzekła do córki.
The mother, biting into a cucumber while drinking vodka, said to her daughter.

Strangely TwistedKarmazynowy Kapturek
Narzeczony córki małżeństwa miał przyglądać się wszystkiemu z odpowiedniej odległości.
The daughter's fiancé was supposed to observe everything from a proper distance.

Pan od Kryminału1. Za zamkniętymi drzwiami.
a córki otrzymywały swoją część rodzinnego bogactwa właśnie poprzez dary w postaci złota.
And the daughters received their share of the family wealth precisely through gifts in the form of gold.

Bartek Szyma Podcast o GospodarceCzy złoto faktycznie chroni przed inflacją, spadkami na giełach i wojnami?
Kobieta poznała wybranka córki i bardzo go polubiła.
The woman met her daughter's chosen one and liked him very much.

Oblicze ZbrodniNAD ŻYCIE | OBLICZE ZBRODNI | Podcast kryminalny
I na przykład ta historia, wątek Ra's al Ghula i jego córki, którzy próbują, próbują wezwać jakichś przedwiecznych z innego wymiaru.
And for example, this story, the thread of Ra's al Ghul and his daughter, who are trying to summon some ancient beings from another dimension.

T1me:CapsuleCOM1C COUS1NS - ODC1NEK #21 - Co Poleca Kuzynostwo
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).