byłeś

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ty taki silny, ty taka silna, zobacz, nie w takiej już czarnej dziurze byłeś, czy w nie takiej już czarnej dziurze byłaś, teraz też sobie poradzisz.

  You're so strong, you've been in a black hole before, and now you can handle it too.

  

  Kompetencje jutra w biznesie | Monika WalczakStrach w pracy, lęk w życiu? Jak pomóc innych się nie bać. Instrukcja nie tylko dla szefów.

• Okej, no to zacząłeś działać, bo tak jak mówisz, byłeś w podróży i z dziewczyną widziałem was z kamperem,

  Okay, so you've started to take action, because as you said, you were traveling and I saw you with your girlfriend in the camper.

  

  ABC SurfinguOdcinek 22 - ABC Surfingu x Piotr Szwiec - trener, windsurfer, surfer i...💪🏻😎🤙🏻🌊🏄‍♂️

• bo zawsze jest prawda taka, że jeśli nie byłeś zadowolony ze swoich ścieżek, jak były surowe, to miks tak naprawdę może się tak czasami zdarzyć,

  because the truth is that if you weren't satisfied with your raw paths, then a mix can sometimes happen like that,

  

  Włącz Dobre BrzmienieJAK MIXOWAĆ RAP - Rady Po Mixie 3000+ Piosenek

• No też, jak właśnie rozmawialiśmy, wczoraj byłeś w Opolu, dzisiaj w Gdańsku,

  Well, as we just talked about, yesterday you were in Opole, today in Gdańsk.

  

  Jak poznaliśmy waszych przyjaciół.Jarosław "Bisz" Jaruszewski. Nie zapomnijmy o wartościach.

• Ale dobrze, bo też był taki moment, z tego co przynajmniej udało mi się jakoś mniej więcej zrozumieć z twojego życia, że byłeś zagoniony.

  But that's okay, because there was also a moment, from what I was able to somewhat understand about your life, that you were busy.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówMarcin Bosak. Czy cierpienie jest potrzebne?

• No byłeś jakby dyrektorem olbrzymiego organizmu,

  Well, you were like the director of a huge organism,

  

  Marketing w czasach podziałów#10 - OOH dwóch światów. Instytucje publiczne i marki komercyjne - Robert Zydel

• Ty byłeś jedynym Polakiem pracującym na bramce w tym klubie?

  Were you the only Pole working at the gate in this club?

  

  Podcast bez pi3rdol3niaBRAMKARZ Z KLUBU HELLS ANGELS - Na rozkaz biliśmy i wyrzucaliśmy ludzi z klubu | NARRATOR

• Ale też byłeś zawsze taki rozkminiający, no bo dzisiaj twoja historia

  But you were always such a deep thinker, well, because today is your story.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówMarcin Bosak. Czy cierpienie jest potrzebne?

• Ale opowiadałeś mi, że byłeś kiedyś na wyspie,

  But you told me that you were once on an island,

  

  Etno Rozmówki#10 Etnorozmówki jadą do Grecji | Zaginiona litera B

• I ja wyjeżdżając, robiłem taki właśnie, taki trochę challenge dla siebie, bo chciałem sprawdzić, jak, jak to wszystko wyjdzie, czy ja sobie ze wszystkim poradzę, czy, czy gdzieś tam po drodze będę miał nagle taki moment, że no nie, no to nie jest dla mnie, to, to albo gdzieś, gdzieś coś mi się przytrafi takiego, że powiem, no i pięknie, no i pięknie, no i co, taki byłeś, taki byłeś hojrak i co z tego masz, każdy w każdym momencie mógł zrobić, sprawdzam, każdy w każdym momencie mógł powiedzieć, ziomek, no i co teraz, i co dalej.

  When I was leaving, I was doing just that, a bit of a challenge for myself, because I wanted to see how it all would turn out, whether I would be able to handle everything, or if somewhere along the way I would suddenly have a moment where I would think, no, this isn't for me, or something would happen that I would say, well, this is great, and what now, you were so brave, and what do you have from it, anyone could have done it at any moment, anyone could have said, dude, what now, and what's next.

  

  arthventureskoniec arthventures.

• szalony, jak każda konserwacyjna osoba, którą wiem, powiedziałabyś, że byłeś zawsze,

  crazy, as every conservative person I know would say, you have always been.

  

  The Main EventThe Main Event 9/20/24

• To jest najważniejsze. Nie wiem, czy ty pamiętasz, jak byłeś na tym kursie

  This is the most important thing. I don't know if you remember when you were on that course.

  

  Droga Środka - the Middle WayWywiad z fizjoterapeutą i akupunkturzystą Oskarem Olszewskim a akupunkturze japońskiej

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).