brzmia

Said in 12 Polish podcast lines.

• czy jeśli mi wyszedł bardzo źle na przykład ten refren i tak dalej, to rozumiem, że wy zadbacie o autotune'a i to będzie brzmiało świetnie.

  If I ended up doing very poorly, for example, on this chorus and so on, I understand that you will take care of the autotune and it will sound great.

  

  Włącz Dobre BrzmienieJAK MIXOWAĆ RAP - Rady Po Mixie 3000+ Piosenek

• Trening Interpersonalny Plus, bo tak brzmiała jego pełna nazwa, zorganizowała grupa SET.

  Interpersonal Training Plus, as that was its full name, was organized by the SET group.

  

  Chwila z samorozwojemChcesz mieć rację czy relaję? #39

• Żeby to nie brzmiało, że to...

  So it doesn't sound like it's...

  

  wywiadownia gospodarczaAwans do PIERWSZEJ LIGI UKS Spartakus Buk Wywiad z Marcinem Kaczmarkiem i Pawłem Łubińskim

• I kiedyś to jej pisanie było bardzo uważne na to, żeby utrzymać konwencję piosenki, rytm, melodię, słów również, bo jak się pisze piosenkę, no to oczywiście ta gra w pisanie piosenki jest trudna i trudność polega na tym, że trzeba przekazać treść, ale żeby ona brzmiała ładnie, będąc zaśpiewaną albo...

  And once her writing was very attentive to maintaining the convention of the song, the rhythm, the melody, the words as well, because when you write a song, of course, this activity of songwriting is difficult and the difficulty lies in the fact that you have to convey the content, but it should sound nice when sung or...

  

  Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)

• I faktycznie, jeśli zabierzecie im ten autotune, to może będzie to brzmiało mniej efektowo.

  And indeed, if you take away their autotune, it might sound less impressive.

  

  Włącz Dobre BrzmienieJAK MIXOWAĆ RAP - Rady Po Mixie 3000+ Piosenek

• Jeszcze raz, jak to było, jak to brzmiało?

  Once again, how was it, how did it sound?

  

  Klimaty RPGZew Cthulhu Cold War "Operacja Jezioro" cz.2

• Jeżeli chcemy, żeby głos brzmiał nisko i ciepło, mikrofonu stawiamy blisko ust.

  If we want the voice to sound low and warm, we position the microphone close to the mouth.

  

  Webski Team od edycji dźwiękówPosłuchaj jak tu ładnie

• Newsweek, i brzmiał on tak, że mąż jest od zarabiania, ja sprzątam i podaję mu kawę.

  Newsweek, and it sounded like this: the husband is for earning money, I clean and serve him coffee.

  

  Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?

• i pytanie brzmiało, co ty dajesz dla swojej branży?

  And the question was, what do you give to your industry?

  

  Nieruchomości bez ściemy!#61 Wiedza o nieruchomościach okiem klientki, laika, kogoś zupełnie nie związanego z branżą

• Ja bym też nie chciała, żeby to brzmiało tak, że my jakoś krytykujemy te palarnie, no bo wydaje mi się, że to też...

  I also wouldn't want it to sound like we're somehow criticizing these smoking areas, because it seems to me that this...

  

  Coffee Spots PolskaKawa pokolenia Z. Maciej Szymański i Mateusz Derkacz z Trigger Roastery

• Także to może to była jedyna muzyka, która brzmiała dobrze, właśnie te londyńskie eksperymenty.

  So maybe that was the only music that sounded good, those London experiments.

  

  PłytkastS06: Neneh Cherry – Buffalo Stance

• Książka, pierwszy tytuł brzmiał Chirurg Powiatowy, tylko potem wydawnictwo mnie namówiło na zmianę,

  The book, the first title was County Surgeon, but then the publishing house persuaded me to change it.

  

  SILne Argumenty - podcast Śląskiej Izby LekarskiejPrawdziwa opowieść o chirurgach

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).