brutalny

Said in 6 Polish podcast lines.

• często robi nam taki brutalny reality check,

  often gives us such a brutal reality check,

  

  Róża i Filip | Nauka Projektowania WnętrzProjektant wnętrz jest kobietą, czyli o kobiecości i feminizmie w branży wnętrz - Kawa w T1M odc.08

• Przemytu, szmuglowania, te obrazy pełne są mojej głowy tego właśnie bycia obywatelem trzeciej kategorii, ale już się otwiera granica, ale to się wszystko dzieje powoli, ten świat jest właśnie brutalny, jest pełen takiego tych obrazów, które gdzieś tam w głowie pamiętam.

  Smuggling, trafficking, these images are full in my head of being a third-class citizen, but the border is opening now, but everything is happening slowly, this world is indeed brutal, it is full of those images that I remember somewhere in my mind.

  

  Inna strona świataO uchodźcach z Inguszetii z Piotrem Wysockim

• To taki brutalny przykład.

  It's such a brutal example.

  

  Róża i Filip | Nauka Projektowania WnętrzProjektant wnętrz jest kobietą, czyli o kobiecości i feminizmie w branży wnętrz - Kawa w T1M odc.08

• No to był jednak taki przeskok do małej organizacji, która miała, nie wiem, ponad trzysta osób. To taki był dla mnie dosyć, powiedziałabym, brutalny.

  Well, it was quite a shift to a small organization that had, I don't know, over three hundred people. It was, I would say, quite brutal for me.

  

  Kuchnia MarketeraGaszenie pożarów, kryzysy, zmiany w banku - Iza Tworzydło, BNP Paribas - #KM42

• Każdy jego brutalny czyn poprzedzał rozdzierający ból głowy.

  Every brutal act of his was preceded by excruciating head pain.

  

  Zbrodnie Bez Cenzury174. Kolekcjoner stóp: Dayton Leroy Rogers

• kiedy ten świat jest też brutalny, pełny kontrabandy, pełny, my jako Polacy jesteśmy obywatelami trzeciej kategorii.

  When this world is also brutal, full of smuggling, full of it, we as Poles are third-class citizens.

  

  Inna strona świataO uchodźcach z Inguszetii z Piotrem Wysockim

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).