brama

Said in 7 Polish podcast lines.

• No ale brama nas rozdzielała, ale praktycznie twarz przy twarzy my do nich.

  Well, the gate separated us, but we were practically face to face with them.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• Druga brama to jak gdyby jest kluczowa, bo wiadomo było, że to nasz bastion, bo tutaj dojście z miasta jest.

  The second gate is somewhat crucial because it was known that this is our stronghold, as this is the access point from the city.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• No, trafiło nam się takie wyjątkowo dziwne doświadczenie, dlatego, że nie było wyjść ewakuacyjnych i była tylko jedna taka metalowa brama i ja jako kobieta sama bym stamtąd nie wyszła, więc dobrze, że miałam chłopaków pod ręką i oni po prostu musieli się...

  No, we had this particularly strange experience because there were no emergency exits and there was only one metal gate, and as a woman, I wouldn't have gotten out of there on my own, so it was good that I had the guys around, and they just had to...

  

  Karolina Szafranska#18: Rzym, Trastevere i cacio e pepe - podróż do serca Włoch

• Jest brama łącząca Gdańsk z Północną.

  There is a gate connecting Gdańsk with the North.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

• a to możemy zrobić, bo mamy takie punkty, chociażby jak shen men, czyli brama shen i inne, które nam w tym pomagają,

  We can do that because we have points, such as Shen Men, or the Shen gate, and others that help us with this.

  

  Droga Serca. O medycynie chińskiej.Podcast 29. O trudnych diagnozach.

• Z tej przyczyny musiał się modlić, by się mu odkryła brama jego działalności misjonarskiej.

  For this reason, he had to pray for the gate of his missionary work to be revealed to him.

  

  Sprawiedliwość Boża, która objawia się w Liście do Rzymian: Nasz Pan, Który Staje Się Sprawiedliwością Bożą (I)Ch1-1. Wprowadzenie do 1 Rozdziału Listu do Rzymian

• Na których siedzieli stośniowcy. Brama bezpieczeństwa, żeby dojechać do czwartej bramy

  Where the Stośniowcy were sitting. A security gate to get to the fourth gate.

  

  Element AntysocjalistycznyEdward Szwajkiewicz o strajkach 1988 r.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).