brak

Said in 12 Polish podcast lines.

• Drugą przyczyną tremy może być brak pewności siebie.

  The second reason for stage fright may be a lack of self-confidence.

  

  Tajniki prezentacjiPięć przyczyn tremy przed prezentacją

• To jednak ja mimo wszystko na to okno transferowe Rakowa patrzę jako na taki trochę taki totalny chaos i brak jakiegokolwiek planu.

  However, I still view this transfer window for Raków as a bit of total chaos and a lack of any plan.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• I to dla feminizmu, dla feministek na świecie i dla wszystkich ludzi, których boli brak równości społecznej,

  And it's for feminism, for feminists around the world, and for all people who are hurt by the lack of social equality,

  

  Podcast FeministycznyFeministyczny SzortPress #6 | Odc. 35

• Ale z drugiej strony to też chyba trochę taki brak odpowiedzialności ze strony palarni w stosunku do tych plantatorów, że no kurczę oczekujemy od was, żebyście produkowali kawę Speciality najwyższej jakości, ale jak macie gorszy rok, to bajo radźcie sobie sami w tym sezonie.

  But on the other hand, it's also a bit of a lack of responsibility on the part of the roasters towards these growers, because, well, we expect you to produce the highest quality Specialty coffee, but if you have a bad year, then good luck managing on your own this season.

  

  Coffee Spots PolskaKawa pokolenia Z. Maciej Szymański i Mateusz Derkacz z Trigger Roastery

• Brak zaufania do mediów państwowych, do propagandy i niechęć do tej propagandy stworzyło zupełnie inną sytuację informacyjną.

  A lack of trust in state media, in propaganda, and a reluctance towards that propaganda has created a completely different information situation.

  

  NEWBiałoruskie przebudzenie

• w związkach, w życiu generalnie mają taki jakby brak dobrej samooceny czy brak samomiłości do siebie i to okazuje się w różne sposoby, w związkach, w przyjaźniach i tak dalej i ja tego w sobie nigdy nie miałam.

  In relationships, in life in general, they have this kind of lack of good self-esteem or lack of self-love, and it manifests in different ways, in relationships, in friendships, and so on, and I have never had that in myself.

  

  Strachowi W OCZYEP37: historia silnej kobiety i matki, która aby odnaleźć pasję swojego życia, musiała zrezygnować z kariery marzeń i przejść dotkliwy rozwód, zakończony zakazem zbliżania się dla męża - Sylvia Wynans

• I brak kontaktu wzrokowego, tak.

  And no eye contact, yes.

  

  Kierunek: spokójDorośli w spektrum autyzmu

• To nie jest brak ambicji.

  This is not a lack of ambition.

  

  work life balancework life balance

• To są różne rzeczy i bardzo często ludzie są z mniejszych miejscowości, gdzie się po prostu boją, wstydzą i to się naprawdę cały czas dzieje. Jest też brak pieniędzy, brak czasu, wiary i niestety muszę to powiedzieć, to jest też tak, że ta osoba bardzo często niestety, jeszcze dokończę to, że nie ma tych treści dla tych osób zachęcających, że na przykład było w telewizji może niedawno tam o depresji telefon podany i jedna z moich pacjentek zadzwoniła na taki telefon i bardzo pomogli w nocy, jak miała.

  These are different things and very often people come from smaller towns where they are simply afraid, ashamed, and this is really happening all the time. There is also a lack of money, lack of time, faith, and unfortunately, I have to say that very often this person, unfortunately, doesn’t have access to encouraging content for these individuals, for example, there was maybe a phone number about depression given on television recently, and one of my patients called such a number and they helped a lot at night when she needed it.

  

  + CISZA NOCNA + | podcastS02 - E03 • HEY GOOGLE DIAGNOZĘ PROSZĘ ! • | Cisza Nocna

• Faktycznie chyba brak śniegu wszędzie wokół.

  Indeed, there seems to be a lack of snow all around.

  

  SuperNarty: bo narty są super!Czarnów: Jak zbudować superstację narciarską?

• problem współczesnej fizyki i brak takiej teorii

  the problem of contemporary physics and the lack of such a theory

  

  Radio Naukowe#217 Wiarygodność nauki - czy teorie naukowców musimy przyjmować na wiarę? | dr hab. Adrian Kuźniar

• W zasadzie nie ma takiego klienta, który by do mnie przyszedł i powiedział, Halinka, no mamy bardzo dużo czasu, chwilę taki moment postoju, może zajmiemy się, nie wiem, właśnie kreatywnością, czy rozwojem pracowników, tylko wszyscy cierpimy na brak czasu, coraz więcej zadań, no i co z tym robić?

  Basically, there is no client who comes to me and says, "Halinka, we have a lot of time, a moment of pause, maybe we could focus on creativity or employee development." Instead, everyone is suffering from a lack of time, with more and more tasks. So what do we do about it?

  

  About Time!Kreatywność potrzebna od zaraz. Gościni: Halina Piasecka

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).