boi

Said in 12 Polish podcast lines.

• ponieważ Mikołaj nie boi się pomagać poszkodowanym

  because Santa is not afraid to help the injured

  

  Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina

• Co prawda posiadała zapasowy klucz do domu staruszki, ale wiedziała też, że Muriel boi się newsów o seryjnym mordercy grasującym w Mosman, dlatego pomyślała, że kobieta chciała po prostu zostać w domu.

  Although she had a spare key to the old lady's house, she also knew that Muriel was afraid of the news about the serial killer prowling in Mosman, so she thought that the woman simply wanted to stay home.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• Na przykład podczas płaczu, czy kiedy jest wzburzona lub kiedy się boi.

  For example, when she is crying, when she is upset, or when she is scared.

  

  SKRZYDLATE SŁOWANienaturalne czytanie książek

• czyli jest taka negatywna symbioza tego słowa, a z drugiej strony boi się utraty kontroli. No i dopóki on tego w swojej głowie nie przeskoczy, to swojej firmy nie przeskaluje.

  So there is a negative symbiosis of this word, and on the other hand, he is afraid of losing control. As long as he doesn't overcome that in his mind, he won't scale his company.

  

  Ekomercyjny podcastProcesy w sklepie internetowym. Jak je budować? | Łukasz Różalski

• Jeżeli się boi iść na przykład do jakiegoś psychologa o poradę, zapytać się jakiejś, nie wiem, przyjaciółki, przyjaciela, siostry, brata, kogokolwiek takiego najbliższego,

  If someone is afraid to go, for example, to a psychologist for advice, to ask a friend, sister, brother, or anyone close like that,

  

  Z MIASTENIĄ PRZY KAWIERelacje w związku w chorobie przewlekłej - Adam i Marlena

• I widzę, że jedna jest bardziej żwawa, taka bardziej gwiazda estrady, lubi tańczyć, śpiewać, nie boi się, nie wstydzi.

  And I see that one is more lively, more of a stage star, likes to dance, sing, is not afraid, is not shy.

  

  Mamy wiedzą lepiejCzy na kolację można podać "zwykłe" tosty? Najlepsze wybory czy wystarczy, że dobre dla dzieci

• Dzisiaj doprowadziliście do sytuacji, że poseł się boi przyjąć wyborcę w biurze.

  Today, you have created a situation where a MP is afraid to meet a voter in the office.

  

  Debata o PolsceAWANTURA W STUDIU! Łoboda: To była zorganizowana grupa przestępcza! DEBATA O POLSCE

• Ktoś mną pogardza, to się mnie boi albo mnie niedocenia.

  Someone who despises me either fears me or underestimates me.

  

  Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033

• możesz porozmawiać z pewną częścią siebie, z tym wewnętrznym dzieckiem, które się boi,

  You can talk to a part of yourself, to that inner child that is afraid,

  

  Viking PowerJak działa podświadomość?

• Wtedy wiadomo, że troszkę jeden drugiego pilnuje się, jeden drugiego boi.

  Then it is known that each one looks out for the other a little, each one is afraid of the other.

  

  Odyseja wyborcza. Wywiady Krzysztofa SkowrońskiegoOdyseja Skowrońskiego - dd Wildsteina do Prof. Nowaka. Co Cię ominęło?

• Jeżeli pies się boi fajerwerków, to można wyciszyć pomieszczenie,

  If the dog is afraid of fireworks, you can soundproof the room.

  

  czarne podniebienie60. Jak mądrze wspierać psa?

• Że, wiesz, tu straszymy, każdy się boi, ale nikt nie widział

  That, you know, we scare here, everyone is afraid, but no one has seen.

  

  Wacek i Witek Podcast#14 Wydarzenia ostatniego tygodnia

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).