bohaterką

Said in 12 Polish podcast lines.

• ale od samego początku jesteśmy z główną bohaterką Gabrielle,

  but from the very beginning, we are with the main character Gabrielle,

  

  Podcast Nowych HoryzontówOdcinek 14: O filmie „Bestia” rozmawiamy z Piotrem Czerkawskim

• ale chciałabym cię zapytać o Annę, bo Anna jest taką bohaterką też bardzo niezależną, wyzwoloną, bardzo świadomą, wyluzowaną też w jakimś sensie, empatyczną.

  But I would like to ask you about Anna, because Anna is such a very independent, liberated, very conscious, relaxed in a sense, and empathetic heroine.

  

  Skołowani. Życie na własnych zasadachMarianna Zydek w rozmowie z Agnieszką Woźniak-Starak: Od wczesnego dzieciństwa mam świadomość śmierci. To mnie motywuje

• główną bohaterką, w zasadzie postaci męskiej tu praktycznie nie ma,

  the main character is female, in fact there are practically no male characters here,

  

  Bez Dyskusji167. 1000xRESIST – Growe science-fiction roku?

• W słynnej bajce dzwonnic Notre-Dame również jest jej bohaterką.

  In the famous tale of the Notre-Dame bell tower, she is also its heroine.

  

  Nie taka sztuka straszna!Nie taka sztuka straszna! cz. 9 - Średniowiecze i templatki do memów (cykl: Ze sztuką przez wieki)

• I przecież de facto zawsze byliśmy tylko tą bohaterką, tak?

  And in fact, we have always only been that heroine, right?

  

  Bez Dyskusji167. 1000xRESIST – Growe science-fiction roku?

• To jest istotne też dla dzisiejszej naszej rozmowy, bo bohaterką, drugą naszego spotkania jest nowa książka Jarka pod tytułem Klek od tysięcy patyków wydana przez Państwowy Instytut Wydawniczy, mówiąc inaczej PIF.

  This is also important for today’s conversation, as the protagonist of our meeting is Jarek's new book titled "Klek od tysięcy patyków" published by the National Publishing Institute, in other words, PIF.

  

  Słowo za słowoJarosław Maślanek o książce „Klekot tysięcy patyków”

• Vita Brevis, to jest znowu ilustracja dźwiękowa Gilmura z Romani, małą, cichą bohaterką płyty.

  Vita Brevis, that is again Gilmore's sound illustration with Romani, the small, quiet heroine of the album.

  

  Spodek Tajemnic – rozmowy o muzyce#61 – Luck and Strange Davida Gilmoura – album jesieni (życia)

• Więc Rzeka Mała jest bohaterką tego rozdziału, a my sobie wzdłuż niej wędrujemy.

  So Little River is the heroine of this chapter, and we wander along it.

  

  Gościnnie: Moja OdwagaDaniel Petryczkiewicz: Jak zostałem bobrem

• w takim serialu dokumentalnym Królowe Życia. Ona była główną bohaterką de facto,

  In such a documentary series "Queens of Life," she was the main character de facto.

  

  LustRacjaŚwiat polskich influencerów - przestępcy, kłamcy i zwykli idioci

• Nie jesteś ani bohaterem, ani bohaterką, bo w imię miłości to robisz.

  You are neither a hero nor a heroine, because you do it in the name of love.

  

  OTULENIE- Czuję, że poczujesz...04 Niedoceniona Miłości Potęga

• to tym bohaterem, bohaterką w historii może być też nasza organizacja.

  It can also be our organization that is the hero in the story.

  

  octotalk | o komunikacji z misjąJak opowiadać o efektach działań organizacji społecznych?

• Hubert przez siedemnaście minut wylewał w swoje gorzkie żale, dlaczego Kenobi jest taki, a nie inny, tymczasem ten taki poboczny, taki bohater, taki, co za bardzo nikt go tak ani nie kocha, ani nie pragnie, wziął tam się, pojawił na drugim w zasadzie planie, bo główną bohaterką była przecież, jak jej tam?

  Hubert poured out his bitter complaints for seventeen minutes about why Kenobi is the way he is, meanwhile this side character, this hero, who nobody really loves or desires too much, just appeared there, showing up in essentially the second plan, because the main character was, after all, what was her name?

  

  Oficjalny podcast starwars.plEpizod 40: Andor (finał i podsumowanie)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).