boże
Said in 12 Polish podcast lines.
Ewelina spędziła Boże Narodzenie w porcie na Korfu,
Ewelina spent Christmas in the port of Corfu.

Tak płyniemyJak utraciliśmy jacht?
Szczęść Boże! Witam serdecznie ks. Jarosław Gawęda i siostra Karolina Służebniczka, siostra Katarzyna Służebniczka, Dębicka, Służebniczki i Dębickie.
God bless! I warmly welcome Father Jarosław Gawęda and Sister Karolina the Servant, Sister Katarzyna the Servant, the Dębicka, the Servants and the Dębickie.

Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami
Jeżeli my mówimy Bogu tak, Boże chcę z Tobą współpracować,
If we say to God, "God, I want to cooperate with You,"

Niedzielna Ewangelia z s. Judytą Pudełko11 Niedziela Zwykła B
I zobaczyłem, że oni mają tę saudadę, to mówię, boże, jestem góralem z Portugalii, w końcu jestem w domu, w końcu, bo tę saudadę, to wiesz, to możesz tęsknić za tym, co było, za czymś, czego nie było, za tym, co może będzie, a może nie będzie.
And I saw that they have this saudade, so I said, God, I am a mountaineer from Portugal, finally I am home, finally, because this saudade, you know, you can miss what was, something that wasn't, what might be, or maybe won't be.

Ludzie się nie zmieniająJak to jest wyjść z więzienia opinii innych ludzi – rozmowa z Filipem Cembalą. #LSNZ13
I to mogło rzeczywiście być zaskakujące dla słuchaczy Jezusa, bo kiedy słyszymy wyrażenie Królestwo Boże,
And it could indeed be surprising for Jesus' listeners, because when we hear the expression Kingdom of God,

Niedzielna Ewangelia z s. Judytą Pudełko11 Niedziela Zwykła B
Panie Jezu Chryste, minęło ponad 1900 lat, odkąd Ty, wiekuiste Słowo Boże, wkroczyłeś w nasz czas i przyjąłeś ciało.
Lord Jesus Christ, over 1900 years have passed since You, eternal Word of God, entered our time and took on flesh.

Polecam poczytać RatzingeraPanie, pomóż nam pozostać prawdziwie katolickimi • Benedykt XVI
Często dzwoniłam, mówię, Boże, tutaj jego tata chce go zabrać, a przecież jakby jak zmarznie albo coś tam, prawda? No po prostu przypominam sobie to.
I often called, saying, God, his dad wants to take him away, and what if he gets cold or something, right? I just remember that.

Porażka czyli sukcesZ Bogną Sworowską o byciu nadopiekuńczą matką, kobiecej przyjaźni i powrocie do modelingu po 50tce
Wymrazowaną miną za nami ciągnąć się i mówię, boże, ale gówno. Po co?
With a frozen face, I drag behind us and say, God, what crap. Why?

brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?
Daj Boże.
God willing.

Po co sztuka? Galeria Osobliwości Grażyny Bastek20. O pięknych twarzach w kuferku. Rozmowa z Pawłem Matrackim
Panie Boże Abrahama Izaka Izraela,
God of Abraham, Isaac, and Israel,

Jakub Herok nauczaniaBÓG DAJE ŻYCIE
Z czym porównamy Królestwo Boże lub w jakiej przypowieści je przedstawimy.
What shall we compare the Kingdom of God to, or in which parable shall we present it?

Niedzielna Ewangelia z s. Judytą Pudełko11 Niedziela Zwykła B
I to nie jest tak, że taki jestem jaki mnie Panie Boże stworzyło.
And it's not like I am the way You, Lord God, created me.

Rozmowy szczęśliweCo chorobą chce nam powiedzieć. Rozmowa z Kasią Porembską
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).