bliski

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ale to zwróciło taką moją uwagę na to, że ten kontakt tego lekarza z tymi pacjentami bardziej bliski.

  But it drew my attention to the fact that this doctor's contact with the patients is more personal.

  

  mniejsiJESTEM #53 | Jak nauczyć się operowania ludzi? - dr n. med. Jacek Pytel o tajnikach pracy chirurga onkologa

• I to zresztą też miało bardzo bliski związek z tym, co jest realizowane wewnątrz tego projektu Change.

  And this, by the way, was also very closely related to what is being implemented within the Change project.

  

  NCBR na ChmielnejCyfrowy Horyzont | Muzeum w 3D i maszyna czasu – technologie cyfrowe na rzecz dziedzictwa kulturowego

• W przypadku Mateusza i Jana, oni mieli kontakt bardzo bliski, przynależeli do grona dwunastu.

  In the case of Matthew and John, they had a very close relationship, as they belonged to the group of twelve.

  

  Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1

• A też wiemy, że już od wieków praktycznie cały starożytny Bliski Wschód

  And we also know that for centuries practically the entire ancient Near East

  

  Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1

• nie przerała się, gdy zaraz po śmierci mojej ukochanej babci zmarł bliski mi wujek.

  She wasn't terrified when, shortly after the death of my beloved grandmother, my close uncle passed away.

  

  AITA#44 Próbowała otruć złodzieja jedzenia!

• Tam, czy to będzie Japonia, czy to będzie Wietnam, czy to będą Filipiny, czy to będzie Bliski Wschód, czy to będzie Polska.

  There, whether it will be Japan, or whether it will be Vietnam, or whether it will be the Philippines, or whether it will be the Middle East, or whether it will be Poland.

  

  NightslimeDepartament Prawdy, tom 4. Ministerstwo Kłamstw (#419)

• Doszły nas informacje, że wał jest bardzo bliski przerwania

  We have received information that the embankment is very close to breaking.

  

  Misja SportAnaliza sezonu 2024/2025 PlusLigi

• czyli 1914 rok, bardzo bliski, ja wiem,

  so 1914, very close, I know,

  

  Podcast 4:20Snusy | S2E9

• bo relacja z kimś, kto jest mi bardzo bliski, a odchodzi,

  because the relationship with someone who is very close to me is fading away,

  

  Odgruzować dobrostanKluczyk do dobrostanu – czy życie może być łatwiejsze?

• no to moim zdaniem to wprawiało właśnie mnie w taki stan, że okej, albo to pójdzie, bo jest to również bliski model mi, jako mamy,

  Well, in my opinion, that put me in a state where I thought, okay, either this will work because it’s also a model close to me as a mother.

  

  Samo-(dzielna)Bonusowy odcinek!

• Ten temat żeńskiej energii jest mi jakoś też bardzo bliski

  This topic of feminine energy is also very close to me in some way.

  

  W Kręgu SnówPowitanie Energii (z Basią Pączkowską)

• I dlatego ten ewangelista jest nam szczególnie bliski, jest dla nas szczególnie ważny.

  And that is why this evangelist is particularly close to us, he is especially important to us.

  

  Lectio continua#01 Wprowadzenie cz. 1

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).