bezpośrednio

Said in 12 Polish podcast lines.

• I prawie 21 milionów ludzi szukało bezpośrednio nowego domu po wojnie.

  And nearly 21 million people were directly seeking a new home after the war.

  

  Niemiecki fyrtel106: Warum mieten die Deutschen so oft. Mieten oder Kaufen?

• Jeżeli chodzi o ten jego cykl wydawniczy, to on mówi, że deployuje bezpośrednio na produkcję.

  As for his publishing cycle, he says that he deploys directly to production.

  

  CTO Morning CoffeeBrew #28: Cursor - (R)Ewolucja Kodowania? CEO Telegrama Zatrzymany. Pieter Levels o Startupach.

• umieszczony właśnie bezpośrednio,

  placed directly,

  

  Tamago PodcastCo powinna zawierać sekcja HERO strony głównej i jak ją zaprojektować?

• i Holendrzy bezpośrednio jeżdżą do Anglii i tam staże robią i właściwie oni mają,

  The Dutch go directly to England and do internships there, and actually, they have

  

  Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe

• może i z Zuzią się spotkamy tutaj bezpośrednio w radio

  Maybe we'll meet with Zuzia here directly on the radio.

  

  Strefa młodych - Radio ZachódStrefa Młodych – 30 lat Katolickiego Stowarzyszenia Młodzieży

• zmienia, pojawiają się wideo, pojawiają się zdjęcia bezpośrednio w wynikach i bardzo

  changes, videos appear, photos appear directly in the results and very

  

  Cyfrowe GawędziarstwoJak budować rozpoznawalną markę osobistą wokół swojej pasji?

• czyli naszym klientom bezpośrednio.

  so directly to our clients.

  

  99 twarzy AI39/99 - O tym, jak i gdzie wdrażać rozwiązania #AI. Agnieszka Niezgoda

• związanych z górnikiem bezpośrednio lub pośrednio.

  related to the miner directly or indirectly.

  

  Górnik w potrzasku. Kulisy Górnika ZabrzeDotarliśmy do wpłat z kampanii wyborczej #OnetAudio

• że podawał on bezpośrednio po zdarzeniu, że strony w toalecie

  that he reported directly after the incident that the parties were in the bathroom

  

  How To Get Away#03-Agnieszka Woźniak-Starak VS. Doda. Naruszenie nietykalności czy prowokacja.

• A już tak bardziej chyba bezpośrednio to chyba Tiago, z którym rozwiązano kontrakt.

  And more directly, it's probably Tiago, with whom the contract was terminated.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• z którymi bezpośrednio współpracujemy dają nam stabilność i bezpieczeństwo finansowe

  with whom we work directly provide us with stability and financial security

  

  Biznes. Między wierszami - audioprezentacjaPonad 50 mld zł długu. „Polacy nie wiedzą, że mogą temu zapobiec”

• Bezpośrednio, bo można wpłacać na Paypal również poprzez patronite.pl, ale ja od jakiegoś czasu mówiłem, że można również bezpośrednio do mnie wpłacać na Paypal.

  Directly, because you can also make deposits to PayPal through patronite.pl, but I've been saying for a while that you can also make deposits directly to me on PayPal.

  

  Nauka XXI wieku#181. James Webb. Teleskop kosmiczny

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).