berlina
Said in 11 Polish podcast lines.
Rządy innych państw sąsiednich dowiedziały się z prasy, czyli że tak naprawdę nikt z nimi z Berlina nie rozmawiał jakby w ogóle o tym,
The governments of other neighboring countries learned from the press, meaning that in reality no one from Berlin talked to them about it at all.

Niemcy w ruinie?S2E4 - Migracja. Jak Niemcy straciły kontrolę
bywał w modnych lokalach Warszawy, Wiednia, Berlina i Paryża.
He used to frequent fashionable venues in Warsaw, Vienna, Berlin, and Paris.

Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.
I potem przeprowadzimy się do Berlina, dosłownie zaraz przed pandemią. No i wybuchła pandemia, ja byłam gotowa do pracy i wtedy wyszła okładka, która w ogóle nie miała być okładką, polskiego woga moja, jak karmi Milę piersią.
And then we moved to Berlin, literally right before the pandemic. And then the pandemic broke out, I was ready to work, and then the cover came out, which wasn’t supposed to be a cover at all, my Polish yoga, how I breastfeed Mila.

SupermodelkiMonika JAC Jagaciak Jankic
Jeśli dojdą Ci z Berlina do władzy, to nie będzie kto bija.
If they come to power from Berlin, there will be no one to beat.

Odyseja wyborcza. Wywiady Krzysztofa SkowrońskiegoOdyseja Skowrońskiego - dd Wildsteina do Prof. Nowaka. Co Cię ominęło?
Binga Berlina, to jest taki repertuar właśnie powiedzmy od 80 lat temu, a nawet prawie 100 lat temu, do lat 60.
Binga Berlina, this is a repertoire that, let's say, spans from about 80 years ago, or even almost 100 years ago, to the 1960s.

Halo, tu Inżynierska...odc.17 - Agnieszka Kledzik
A przyjechałem do Berlina, to kuźwa, śmierdzi moczem, kartom się nie da zapłacić,
And when I arrived in Berlin, it stinks of urine, you can't pay with cash.

Podcast o technologii#42 Jaki jest NOWY IPHONE?
w tym województwie, za troszeczkę pomocą osoby, która przyjechała do tej wioski z Berlina, jakaś tam mieszkała kiedyś tam i odwiedziła swoją rodzinę, i ona takie osoby widziała i jakby powiedziała Aldonie, kim, jakby pomogła jej w tym, kim ona jest, ale Aldona sama dokonała takiego czegoś niesamowitego, że w sądzie zmieniła swoją tożsamość w dowodzie osobistym.
In this province, with a little help from a person who came to this village from Berlin, who had lived there once and visited her family, she saw such people and somewhat helped Aldona understand who she is, but Aldona herself accomplished something amazing by changing her identity in her ID card at the court.

Inna strona świataO uchodźcach z Inguszetii z Piotrem Wysockim
Teraz na przykład wróciłam właśnie z Berlina,
Now, for example, I just came back from Berlin,

LPP od PodszewkiW pogoni za marzeniami: jak zostać projektantem.
Tak, my tylko skracamy drogę konsumenta. Konsument już dzisiaj nie musi wyjeżdżać do Berlina, Londynu, Paryża. Oczywiście jak najbardziej trzeba, ale już nie musi, żeby to zdobyć. Pamiętam kros i pewnie też pamiętasz takie czasy, że mieszkając w Warszawie, jeszcze wcześniej w Poznaniu, żeby zdobyć, kupić dobrą fetyszową zabawkę, trzeba było wyjechać z Polski do Berlina i się jeździło.
Yes, we are just shortening the consumer's journey. The consumer no longer has to travel to Berlin, London, or Paris today. Of course, it is still important to do so, but it is no longer necessary to acquire it. I remember the times, and you probably remember them too, when living in Warsaw, and even earlier in Poznań, in order to obtain a good fetish toy, one had to leave Poland and travel to Berlin.

Kross Na PulsieZ Robertem o Fundacji Refform
Landu Berlina, czyli senatorem, tak? To jest w tym systemie tak nazywane.
Land of Berlin, that is senator, right? It is called that in this system.

Niemcy w ruinie?S2E4 - Migracja. Jak Niemcy straciły kontrolę
Skoro ja z Nowego Jorku przyjechałem do Berlina i pierwszy raz na niemieckiej ziemi cieszyłem się jak dziecko.
Since I arrived in Berlin from New York and for the first time on German soil, I was as happy as a child.

Podcast o technologii#42 Jaki jest NOWY IPHONE?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).