bateria

Said in 5 Polish podcast lines.

• I ja nadal mam, nawet widzę tutaj za sobą, jak z wami gadam, na półce leży cała bateria.

  And I still have it, I can even see it here behind me, as I'm talking to you, a whole battery is sitting on the shelf.

  

  musicNOW! - Twoja stara redakcja muzycznaKomu wolno w metal? - część druga

• bateria to ważny argument i coś, co mnie też zainteresowało, ale to już troszkę można powiedzieć w takiej trzeciej kolejności,

  the battery is an important point and something that also interested me, but that's something that can be said to be in a somewhat third place.

  

  Wieczorne spotkania gadżeciarzy - Bernard FrugaKupić‡ iPhone 16 czy czekać‡ na iPhone 17?

• Ja też mam nadzieję wytrwać do momentu, aż bateria mojej 13 wyjdzie o niedłucha.

  I also hope to last until the moment when my 13 comes out in no time.

  

  Wieczorne spotkania gadżeciarzy - Bernard FrugaKupić‡ iPhone 16 czy czekać‡ na iPhone 17?

• Skoro jestem w domu fizycznie, niezależnie co robisz, jak intensywny masz dzień, niezależnie jaką pracę wykonujesz, czy fizyczną, czy bardzo lekką, która jakby w ogóle może od Ciebie nie wymaga jakichś skupienia, czy jest po prostu lekka, nie wymaga od Ciebie jakiegoś pokładu energii, to Twój organizm się męczy, Twój organizm jak bateria w telefonie, z każdym, z każdym dniem, z każdą godziną ta energia nam spada, ta bateria się nam wyładowywuje i musi ten odpoczynek przyjść prędzej niż później.

  Since I am physically at home, regardless of what you do, how intense your day is, regardless of what work you are doing, whether it is physical or very light, which may not require any focus at all, or is simply light and does not require any energy from you, your body gets tired. Your body is like a battery in a phone; with each day, with each hour, that energy decreases, that battery drains, and the need for rest must come sooner rather than later.

  

  Babska podróżnie musisz zasługiwać na odpoczynek | 76

• ale bateria, nie powiedziano dokładnie, jakiej ona jest pojemności, natomiast prawdopodobnie około 10% większa,

  but the battery, it was not said exactly what its capacity is, but probably about 10% larger,

  

  Wieczorne spotkania gadżeciarzy - Bernard FrugaKupić‡ iPhone 16 czy czekać‡ na iPhone 17?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).