basenie
Said in 12 Polish podcast lines.
To właściciel zaczął się dopytywać, kto się kąpał w basenie i dlaczego jest na rozchlapywane.
The owner started to ask who had been swimming in the pool and why it was splashed around.

Uważnie#17 Czy warto odwiedzić Indonezję - JAVA I BALI
wspólnym dla całego osiedla, dla sąsiadów, w basenie, w którym stoi woda.
common for the entire neighborhood, for the neighbors, in the pool, where the water is standing.

Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...
Ja uwielbiam, że afera tutaj nie jest o to, że koleś przemył kota w basenie
I love that the scandal here isn't about the guy washing a cat in the pool.

Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...
O tym, co zdarzyło się na basenie,
About what happened at the pool,

Boisz się?Coś, co zobaczyłem na nocnym polowaniu
nie wiem, że kawę robię, albo że, wiesz, siedzę, książkę czytam albo coś, albo jestem na basenie.
I don't know, I'm making coffee, or you know, I'm sitting, reading a book or something, or I'm at the pool.

Jak zarabiać w Internecie? (JZWI)Jak zbudować milionowy biznes oparty o markę osobistą? (JZWI #25 Szymon Mierzwa)
Posiedziałem w basenie z kotem, po jakimś czasie zaczął znów strasznie miauczać i chyba
I sat in the pool with the cat, after a while he started meowing terribly again and I think

Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...
Następnego dnia rano wstaliśmy i nie wiem, ktoś chyba się wykąpał w basenie.
The next morning we got up and I don't know, someone probably took a bath in the pool.

Uważnie#17 Czy warto odwiedzić Indonezję - JAVA I BALI
To, co też było regułą tego wyjazdu, to codzienne pływanie na basenie i sauna, rekreacja.
What was also a rule of this trip was daily swimming in the pool and sauna, recreation.

PodRóż do męskościDepresja jest podstępna. Co zrobić, aby nie przegrać?! / #20
Ale stwierdziliśmy, że to nie jest żaden wypoczynek, żeby gościu nas pilnował, czy wchodzimy do pokoju, czy wychodzimy, czy się kąpiemy w basenie, czy nie.
But we determined that this is not any kind of relaxation, with someone watching us to see if we're entering or leaving the room, or if we're swimming in the pool or not.

Uważnie#17 Czy warto odwiedzić Indonezję - JAVA I BALI
Nie, no chodzę na basen, zresztą wiesz, prawie codziennie jestem na basenie, więc cisnę basen.
No, I go to the pool, anyway, you know, I'm at the pool almost every day, so I'm really into swimming.

Retronauci 2000No dobra, czas na przerwę!
Wodę w basenie możesz wymienić, wyczyścić, ale pamięci kota już nie wyczyścisz.
You can change the water in the pool, clean it, but you can't clean a cat's memory.

Życiowe Histerie#79 Udawałam, że rodzę...
Na basenie trochę zmarzliśmy i dobrze było się wygrzać.
At the pool, we got a bit cold and it was nice to warm up.

Boisz się?Coś, co zobaczyłem na nocnym polowaniu
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).