bardziej

Said in 12 Polish podcast lines.

• Więc w takich okresach złoto zyskuje, więc im więcej się dzieje, a ostatnie lata nas nie oszczędzają, to tym bardziej widzimy.

  So in such periods, gold gains value, so the more that happens, and the last few years have not spared us, the more we see this.

  

  Wellbeing na moich zasadachJak budować bezpieczeństwo finansowe?

• No a potem stwierdziłem, że kurde to jeszcze będzie bardziej autentyczne jak sami będziemy je robić.

  Well, then I decided that it would be even more authentic if we made them ourselves.

  

  Coffee Spots PolskaKawa pokolenia Z. Maciej Szymański i Mateusz Derkacz z Trigger Roastery

• ale ja chyba byłem bardziej osadzony w takiej naszej międzyklasowej,

  but I think I was more rooted in our interclass.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówMarcin Bosak. Czy cierpienie jest potrzebne?

• Ja myślę, że każdy to przeżywa bardzo mocno i to nie sposób jakby, wiesz, gradacji jakiejkolwiek tutaj stosować, że ktoś cierpi bardziej czy mniej.

  I think that everyone experiences it very intensely, and there's no way to, you know, apply any kind of grading here, that someone suffers more or less.

  

  Żurnalista - Rozmowy bez kompromisówBartosz Żukowski. Walduś Kiepski to ciężar?

• Angeles, a Szanghaj jest bardziej ważny dla Chińczyków, i może być nawet używanie nowych

  Angeles, and Shanghai is more important to the Chinese, and it may even be using new ones.

  

  Strategy&FutureJacek Bartosiak | Albert Świdziński | Strategy&Future, Warsaw – forecasting the US posture after the US November elections

• A de facto dostępność jest pewnie bardziej opłacalna niż dokładanie żywej gotówki do ceny, nie?

  And in fact, availability is probably more profitable than adding cash to the price, right?

  

  Stacja Farmacja PodcastJak wpływać na sprzedaż w aptece, zachowując etykę zawodu

• I tylko to, o czym wspomniałaś, to jak zauważysz różne rzeczy w innych, wydaje mi się, że na pewno jak chodzimy gdzieś na kawę, czy spotykamy się, bardziej zwracamy uwagę na to, żeby nie siedzieć na tych telefonach.

  And just what you mentioned is how you notice different things in others. It seems to me that when we go out for coffee or meet up, we definitely pay more attention to not sitting on our phones.

  

  Szare KomórkiSzare Komórki, czyli czas na podsumowanie

• ten posiłek cieszy o wiele bardziej,

  this meal is much more enjoyable,

  

  Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?

• na Syma zaczęto spoglądać coraz bardziej podejrzliwie.

  Syma was increasingly being viewed with suspicion.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• Będą ci młodociani widzowie i kroniki filmowej telewizji i filmu dokumentarnego bardziej dociekliwi, bardziej niecierpliwi w znalezieniu wyjaśnień.

  There will be young audiences and chronicles of television and documentary film who will be more inquisitive, more impatient in finding explanations.

  

  Dudek o HistoriiCyrankiewicz: premier rekordzista

• ale bardziej wprowadziło wszystkich w konsternację

  but it caused more confusion for everyone

  

  Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina

• Czy może jednak powinniśmy swoje lenistwo i samo uwielbienie nieco bardziej na bok odłożyć.

  Should we perhaps set aside our laziness and self-adoration a bit more?

  

  MOCne słowa. Idź pod prądNie pytam czy wierzysz (wersja alternatywna)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).