banalny
Said in 5 Polish podcast lines.
Nie boisz się tego we współczesnym świecie, który jest taki szybki i, będę banalny, niewrażliwy?
Aren't you afraid of this modern world, which is so fast and, to be banal, insensitive?
rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino
Że tutaj idzie znacznie lepiej. Myślę, że powodów jest wiele. Również taki najbardziej banalny, jeśli mówimy o jakichś większych pracach budowlanych wykonywanych, no to te prace budowlane wykonują ludzie.
That things are going much better here. I think there are many reasons for this. Also, the most banal one, if we are talking about larger construction works being carried out, is that those construction works are done by people.
Po prostu WschódPo prostu Wschód o polskim biznesie na Ukrainie
Jak zawsze bardzo banalny, bo po prostu trzeba na siebie zarobić.
As always very trivial, because you just have to earn a living.
Szlak Trafił - czyli jak w życiu trafić na właściwy szlakProf. Witold Modzelewski - Doradca podatkowy nr 1 | #SzlakTrafił odc. 033
to ten banalny oklepany uśmiech i uprzejmość. Chociaż tyle.
It's that banal, clichéd smile and politeness. At least that's something.
Stacja Farmacja PodcastJak wpływać na sprzedaż w aptece, zachowując etykę zawodu
On nie brzmi tak istotnie, jak go słyszymy pierwszy raz, wydaje się nawet banalny, więc ostrzegam Was, jak usłyszycie o czym jest ten odcinek, to możecie sobie pomyśleć, że może nie warto go słuchać, że to może będą jakieś banały, nie będą.
It doesn't sound as significant as we hear it for the first time, it even seems trivial, so I warn you, when you hear what this episode is about, you might think that it might not be worth listening to, that it could be some cliches, but it won't be.
Markotwórstwo → Jak budować markę?#50: Jak zbudować markę od A do Z?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).