balkonie

Said in 12 Polish podcast lines.

• Kamień doleciał do czwartego piętra i rozbił okno na balkonie.

  A stone reached the fourth floor and broke the window on the balcony.

  

  ZŁO - Zbrodnia Łowca OfiaraManiacy z Dniepropetrowska. ZŁO - Zbrodnia Łowca Ofiara

• bo ktoś na balkonie albo przechodząc po ulicy palił,

  because someone on the balcony or walking down the street was smoking,

  

  Podcast o technologii#42 Jaki jest NOWY IPHONE?

• no to wtedy największym atutem tego mieszkania właśnie może być, że widok tam piątego, z ósmego na przykład, że tak powiem, piętra na tym balkonie, jak sobie człowiek rano usiądzie na ławeczce czy na krześle z kawką i będzie patrzył na ten widok, no to on jakby zapiera tych w piersiach.

  Well, then the biggest advantage of this apartment might be the view from the fifth or eighth floor, for example, so to speak, from that balcony. When a person sits down in the morning on a bench or chair with a coffee and looks at that view, it really takes one's breath away.

  

  Nieruchomości na Luzie#65 Podcast | Jak przekonać klienta do kupna część 1

• Pomijając to, że ja na tym balkonie nacieszyłem się, nie wiem, z dwa weekendy,

  Apart from the fact that I enjoyed it on that balcony for about two weekends,

  

  Irytacjeo storczykach

• Tak dla przykładu, jeśli mieszkanie ma super widok z okna i na przykład na balkonie można sobie usiąść, wypić kawkę, jest jeszcze, nie wiem, dużo zieleni w okolicy i tak dalej, co na przykład w takim Krakowie nie jest normą,

  For example, if the apartment has a great view from the window and you can sit on the balcony and have a cup of coffee, plus there is, I don’t know, a lot of greenery in the area and so on, which is not the norm in a place like Kraków.

  

  Nieruchomości na Luzie#65 Podcast | Jak przekonać klienta do kupna część 1

• Do tych kwiatków, bo jedyne, co tam miałem na tym balkonie, to dwie obskurne jakieś siedziska i tyle.

  To those flowers, because the only thing I had on that balcony was two shabby seats and that's it.

  

  Irytacjeo storczykach

• bóżka musi być, prawda? No i na tym balkonie, słuchajcie, rozpoczyna się terapia

  There must be a god, right? And on that balcony, listen, therapy begins.

  

  Irytacjeo storczykach

• aranżację na balkonie, na tarasie, na swoich takich działeczkach, to my możemy

  the arrangement on the balcony, on the terrace, on our little plots, we can do

  

  Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS

• Ja stanę na balkonie, mówię, aki, aki, ej, senioryta, poki.

  I'll stand on the balcony, I say, aki, aki, hey, elder, watch out.

  

  Muzeum podkastu: Historia Mojej EmigracjiBrasil

• przestrzeniach, czy w domu, na balkonie, czy na tarasie, posiadać taki mini ogródeczek,

  in spaces, whether at home, on the balcony, or on the terrace, to have such a mini garden,

  

  Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS

• Jak to obserwowaliście na Instastory, no to na stole, w sypialni, na balkonie, na blatach.

  As you observed on the Instastory, well, on the table, in the bedroom, on the balcony, on the countertops.

  

  nic na siłę52 Mam niejadka! Co z tym zrobić?

• Zjawia się na balkonie ukochana i mówi co najdroższe?

  My beloved appears on the balcony and asks, "What is the most precious?"

  

  Station NordUmysł - fabryka złudzeń

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).