błędu

Said in 12 Polish podcast lines.

• że w granicach błędu statystycznego różnica między kandydatami zmniejszyła się w Iowa, na Florydzie.

  That within the margin of statistical error, the difference between the candidates has decreased in Iowa and Florida.

  

  Podejrzani politycyZimna wojna ministrów prezydenta. Kto kręci Dudą bardziej?

• bo moim zdaniem tylko inteligentni ludzie są w stanie przyznać się do błędu.

  In my opinion, only intelligent people are capable of admitting a mistake.

  

  Nocne RozkminyZawróć (bo możesz)

• Ja na początku wyprowadzałem ich z błędu, że mówiłem, że jestem świecki.

  At first, I misled them by saying that I was secular.

  

  Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?

• Nie wyprowadzam z błędu, a w tle płacze dziecko.

  I am not correcting the mistake, and in the background, a child is crying.

  

  Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?

• to trochę większy margines błędu,

  that's a somewhat larger margin of error,

  

  Miło Cię widziećMarek Dybus: Drażni mnie stygmatyzacja leczenia w szpitalach psychiatrycznych

• popełnić żadnego błędu, nie będę Wam więcej o nich opowiadać,

  I won't make any mistakes, I won't tell you more about them.

  

  Nie taka sztuka straszna!Nie taka sztuka straszna! cz. 9 - Średniowiecze i templatki do memów (cykl: Ze sztuką przez wieki)

• Moja pierwsza naturalna reakcja, no to sprawdzamy, żeby nie zrobić jakiegoś błędu.

  My first natural reaction is to check, so I don't make any mistakes.

  

  Dlaczego ta noc? - Rozmowy przed rekolekcjamiDlaczego ta noc? - Co przed nami?

• danie takiej osobie takiego marginesu, błędu,

  giving such a person such leeway, a mistake,

  

  Miło Cię widziećMarek Dybus: Drażni mnie stygmatyzacja leczenia w szpitalach psychiatrycznych

• czy margines błędu, który może popełnić w tym momencie.

  Is there a margin of error that he can make at this moment?

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• Przyznając się do błędu, poinformował śledczych, że poszukiwany rzeczywiście może być dużo starszym

  Admitting to the mistake, he informed the investigators that the wanted person may indeed be much older.

  

  Absurdalne Kryminalne#5 Granny Killer - babciny dusiciel

• Nie, nie, nie, po prostu bezpiecznie zachowałeś się, żeby właśnie nie popełniać żadnego błędu.

  No, no, no, you just acted safely to avoid making any mistakes.

  

  FKS Stal Mielec S.A. PodcastyKOMUNIKACYJNIE STAL MIELEC | Paweł Gołaszewski, Piłka Nożna.

• i tak pilnować, żeby faktycznie nie zrobić żadnego błędu,

  and to keep an eye on it so that I really do not make any mistakes,

  

  Natalia Chruściel 🌹 ANGIELSKI BEZ BARIERY🤩 Najlepszy sposób na stres przed egzaminem ustnym - Mój NIEZAWODNY TIP 🏆

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).