autonomii

Said in 6 Polish podcast lines.

• One, te dzieci, naturalnie chcą czuć tę władzę, bo wchodzą w ten czas budowania swojej autonomii i tej, no niezależności.

  Well, these children naturally want to feel that power because they are entering a time of building their autonomy and, you know, independence.

  

  nic na siłę52 Mam niejadka! Co z tym zrobić?

• Ale też, to co wiem, to to, że dzieci wchodzą też w etap budowania autonomii.

  But also, what I know is that children also enter a stage of building autonomy.

  

  nic na siłę52 Mam niejadka! Co z tym zrobić?

• To jest jedna z naszych potrzeb, potrzeby autonomii.

  This is one of our needs, the need for autonomy.

  

  Poziom MiłościPoziom Miłości | Nie rób niczego, co nie jest zabawą! odc. 127

• no to właśnie będą te dotyczące autonomii i odpowiedzialności.

  Well, these will be the ones concerning autonomy and responsibility.

  

  W DialoguKim jest dojrzały dorosły?

• i nie miałby żadnej autonomii w podejmowaniu decyzji dotyczących własnego losu.

  and would have no autonomy in making decisions about their own fate.

  

  BimanicaCzym jest prawdziwa duchowość?

• I to wynika ze słabo wykształconej autonomii i tożsamości.

  This stems from poorly developed autonomy and identity.

  

  lekkomyślniebliskość i lęk przed porzuceniem

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).