austrii
Said in 12 Polish podcast lines.
No wyglądał właściwie jak cyklon, zresztą w niektórych mediach tak go nazywano, okręcił się tak, przeciwnie do kierunku ruchu wskazówek zegara, nad Czechami, południowo-zachodnią Polską, częścią Słowacji, częścią Austrii.
Well, it actually looked like a cyclone, in fact, some media referred to it that way; it rotated the opposite way to the direction of clock hands over the Czech Republic, southwestern Poland, part of Slovakia, and part of Austria.

Podkast DezinformacyjnyCebule na Torcie #35 (17-09-2024)
rasa w Austrii z 20 sztuk, natomiast bardzo mocno to pilnowali pod
A breed in Austria with 20 pieces, while they were very strict about it.

Spotkania RegeneratywneHodowla owiec na mniejszą skalę, hodowla ekstensywna, owce pastwiskowe
W ogóle się Włoch, ja bardzo Włochy kocham, więc tak. Teraz Sycylia, ale też bym chciała nagrać odcinek o Austrii, bo właśnie teraz dwa razy byłam i mi się w ogóle
I totally love Italy, so yes. Right now Sicily, but I would also like to record an episode about Austria, because I've been there twice recently and I really like it.

Podcast o podcastachPodróże z Travelicious
Natomiast ciężko to porównywać z sytuacją w Czechach, czy w Polsce, czy nawet w Austrii.
However, it is difficult to compare this with the situation in the Czech Republic, Poland, or even Austria.

OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej
to de facto Niemcy, więc... i też zresztą w Austrii panowały takie tendencje.
This is de facto Germany, so... and by the way, such tendencies also prevailed in Austria.

Międzywojnie Podcast historycznyRepublika Weimarska - nowe państwo niemieckie. Najbardziej postępowa konstytucja w Europie lat 20.?
I artykuł 80 stanowił jasno, że idea Anschlussu, czyli wcielenia do Austrii jest absolutnie zabroniona.
And Article 80 clearly stated that the idea of Anschluss, meaning the incorporation into Austria, is absolutely forbidden.

Międzywojnie Podcast historycznyRepublika Weimarska - nowe państwo niemieckie. Najbardziej postępowa konstytucja w Europie lat 20.?
i w 2003 roku Ministerstwo Spraw Wewnętrznych Republiki Austrii
In 2003, the Ministry of Interior of the Republic of Austria

Nasze źródła#10. Archiwum Historii Mówionej
dorastał w różnych miejscach na terenie zaboru austriackiego i Austrii,
he grew up in various places within the Austro-Hungarian partition and Austria,

Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.
37-letni wówczas aktor, który zrobił karierę w Austrii i Niemczech w kinie Niemym, gdzie partnerował na ekranie m.in. Marlene Dietrich.
The 37-year-old actor at the time, who made a career in Austria and Germany in silent films, where he shared the screen with, among others, Marlene Dietrich.

Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.
Wtedy w Austrii, ale było sporo więcej jednak tych drużyn, więc po części sukces, po części mieliśmy apetyt, wiadomo, na wyższe miejsce.
Back then in Austria, there were quite a few more teams, so partly it was a success, but partly we had an appetite, of course, for a higher place.

PWr po godzinach💻 Po godzinach z Neuronem, czyli jak wygląda przyszłość interfejsów mózg-komputer
No więc, czyli generalnie nad regionem górzystym, więc było wiadomo, że prędzej czy później ta woda z tych gór spłynie, no i oczywiście i w Czechach, i na Słowacji, i częściowo w Austrii, i w południowo-zachodniej Polsce doszło do powodzi.
So, generally over the mountainous region, it was clear that sooner or later the water from the mountains would flow down, and of course there were floods in the Czech Republic, Slovakia, partially in Austria, and in southwestern Poland.

Podkast DezinformacyjnyCebule na Torcie #35 (17-09-2024)
To był na najbliższej miesiącu wojny światowej wielki obszar dawnej Austrii, łączącej ze sobą liczne ludy.
It was a vast area of the former Austria during the upcoming month of World War, connecting numerous nations.

Polecam poczytać RatzingeraPanie, pomóż nam pozostać prawdziwie katolickimi • Benedykt XVI
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).