atmosferze

Said in 12 Polish podcast lines.

• przyjaznej atmosferze oraz jest podparta

  friendly atmosphere and is supported

  

  W pogoni za kolacjąVenissa

• No a Milan cóż, Milan pojechał na Sardynię i mecz oczywiście rozpoczął się w atmosferze mikroskandalu, o którym media za dużo nie mówiły.

  Well, Milan, what can I say, Milan went to Sardinia and the match obviously started in an atmosphere of a micro-scandal that the media didn't talk much about.

  

  Czerwono-czarny podcastChyba ten start ligi nie jest taki zły - CZERWONO-CZARNY PODCAST #9

• Po wielu tygodniach intensywnych przesłuchań, zbierania dowodów i analiz, proces sądowy Janusza Malinowskiego rozpoczął się w atmosferze ogromnego zainteresowania mediów i lokalnej społeczności.

  After many weeks of intense interrogations, gathering evidence, and analyses, Janusz Malinowski's trial began amid a great deal of media and local community interest.

  

  KryminaliaZBRODNIA NAD JEZIOREM NIEGOCIN | Podcast kryminalny

• No nie, no to, że było więcej tlenu i zupełnie były inne proporcje w atmosferze, no to jest oczywiście fakt, no bo sprzyjało to temu gigantyzmowi.

  Well, it's true that there was more oxygen and completely different proportions in the atmosphere, of course, because it favored that gigantism.

  

  Dodaphone w RMF FMFinałowy odcinek sezonu | DODAPHONE odc.25

• I możemy się pochwalić tym, że CO2 jest mniej, CO2 jest mniej w atmosferze aż 73 tony.

  And we can boast that CO2 is less, CO2 is less in the atmosphere by as much as 73 tons.

  

  Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS

• Pewnie niejednokrotnie zdarzyło Wam się spożywać posiłek w biegu bądź napiętej atmosferze,

  Surely you have had meals on the go or in a tense atmosphere more than once.

  

  Katarzyna Łowejko007 - Najważniejsze zasady dla zdrowia naszych jelit. IBS, zaburzenia jelitowe

• Po właśnie jakichś rozmowach, jakichś lekturach, które są podsyłane, ogólnej atmosferze? Po czym?

  What after some conversations, some readings that are being provided, the overall atmosphere? After what?

  

  SIOSTRO SŁYSZĘ CIĘ - rozmowy o potrzebach zmian.ASIA opowiada swoją historie cz.2 ("Siostro, słyszę Cię" - rozmowy o potrzebach zmian.)

• Zobaczymy, jak to wszystko się ułoży i zwłaszcza, że to wszystko odbywało się w takiej atmosferze, no nie najlepszej, nie tyle atmosferze, no ale jeśli chodzi o słabe wyniki, no bo Raków, Raków generalnie jest dla mnie na razie największym zawodem pod względem sportu.

  We will see how everything turns out, especially since all of this took place in such an atmosphere, well, not the best one, not so much an atmosphere, but when it comes to poor results, well, Raków, Raków is generally the biggest disappointment for me in terms of sports so far.

  

  TRELA & WOJTOWICZ - POLSKA PIŁKAOkno transferowe w Ekstraklasie zamknięte. Kto zyskał, a kto stracił na ruchach last minute?

• pracujemy w naprawdę fajnej atmosferze,

  we work in a really nice atmosphere,

  

  LPP od PodszewkiW pogoni za marzeniami: jak zostać projektantem.

• I tu niegdyś w naszej atmosferze było znacznie więcej tlenu i wszystko było znacznie, znacznie większe.

  And in the past, our atmosphere had much more oxygen, and everything was much, much larger.

  

  Dodaphone w RMF FMFinałowy odcinek sezonu | DODAPHONE odc.25

• To ile ton CO2 mniej w atmosferze dzięki tym ekowiatom jest?

  How many tons of CO2 are less in the atmosphere thanks to these ecovillages?

  

  Nieoczywista zieleń w mieście AMSNieoczywista zieleń w mieście AMS | Grażyna Gołębiowska AMS, dr Artur Zagajewski - Nieoczywista zieleń w mieście AMS

• które zdobywałam i to wszystko odbywało się w bardzo przyjaznej atmosferze.

  which I was gaining and it all took place in a very friendly atmosphere.

  

  LPP od PodszewkiW pogoni za marzeniami: jak zostać projektantem.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).