aspekt

Said in 12 Polish podcast lines.

• Niszczymy ten aspekt relacyjny, komunikację taką naturalną,

  We destroy this relational aspect, that natural communication.

  

  Efektywny Marketing .TV - Codziennik MarketingowyCodziennik Marketingowy #6: Jak NIE robić automatyzacji?

• to jest właśnie ten aspekt, z którym osoby w spektrum mają problem.

  This is exactly the aspect that people on the spectrum have trouble with.

  

  Kierunek: spokójDorośli w spektrum autyzmu

• Jednocześnie dzięki temu na przykład odbuduje się też moje zaufanie do ciebie. I to jest drugi aspekt, bo jeżeli ja mam intencję, żeby jednak tak wiesz, ładnie to wszystko ubrać w nowe NVC, żebyś ty wreszcie...

  At the same time, this will also help rebuild my trust in you. And that's the second aspect, because if I have the intention to, you know, nicely wrap it all up in new NVC, so that you finally...

  

  Introspekcje NiecodzienneIntrospekcje Niecodzienne S01E06 - NVC, Konflikty i Potrzeby rozmowa z Łukaszem Bielińskim

• I to jest trochę niebezpieczne, bo zatracamy ten aspekt najważniejszy,

  And this is a bit dangerous because we lose the most important aspect.

  

  Efektywny Marketing .TV - Codziennik MarketingowyCodziennik Marketingowy #6: Jak NIE robić automatyzacji?

• Więc to jest dla mnie faktycznie ważny aspekt snusów.

  So this is actually an important aspect of snus for me.

  

  Podcast 4:20Snusy | S2E9

• Poruszyłeś bardzo ważny aspekt, bo rzeczywiście, jeżeli masz przewagę w Super Bowl, jeżeli rzeczy układają się po twojej myśli,

  You brought up a very important aspect, because indeed, if you have the advantage in the Super Bowl, if things are going your way,

  

  Pick SixPick Six #54

• Obydwie te rzeczy będą też potrzebne, ponieważ moją intencją jest również aspekt edukacyjny.

  Both of these things will also be necessary, as my intention is also an educational aspect.

  

  #ddP dobre dla PolskiWstęp

• jest to bardzo ważny aspekt zawodu,

  it is a very important aspect of the profession,

  

  Farma wiedzyNa czym polega odpowiedzialność zawodowa farmaceuty? Gość: Mikołaj Konstanty

• Właśnie o taki aspekt pytam, jeżeli chodzi o to zrozumienie uzależnienia.

  I am asking just about this aspect regarding the understanding of addiction.

  

  Zwierciadło Podcasty„Rozpoznawałam, że matka jest pijana po ustawieniu kremów na półce" | W czułym zwierciadle: Aleksandra Zbroja o byciu DDA

• Bo tylko i wyłącznie ten jeden aspekt.

  Because only and exclusively this one aspect.

  

  Stacja InterakcjaStacja Interakcja - odcinek 12.

• bo kiedy pełnią jeden aspekt,

  because when they fulfill one aspect,

  

  work life balancework life balance

• Więc jeden i drugi aspekt jak najbardziej należy wziąć pod uwagę.

  So both aspects should definitely be taken into consideration.

  

  RESETTajemnice mikrobioty #OnetAudio

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).