akcja
Said in 12 Polish podcast lines.
Akcja Hermana była tak gwałtowna, że buntownicy nie zdołali rozwinąć swojego przedsięwzięcia.
Herman's action was so swift that the rebels were unable to carry out their plans.

Podcast Echa PrzeszłościWichman cz. 2
Był super, tak mnie wciągnął. W ogóle ze Stranger Things miałam taką historię, że obejrzałam dwa pierwsze sezony i potem obejrzałam trzeci i w trzecim bardzo długo się rozwija akcja, więc nie byłam w stanie przez to przebrnąć, ale właśnie w tym roku stwierdziłam, że obejrzę jeszcze raz ten trzeci sezon i bardzo mi się podobał.
It was great, it drew me in so much. I actually had a story with Stranger Things where I watched the first two seasons and then watched the third one, and in the third season the action develops for a very long time, so I couldn't get through it, but this year I decided to watch that third season again and I really enjoyed it.

kulturalna gadka#4 Kino w domach
I być może akcja przeciwmieszkowi, który w tym momencie był już przyjacielem i sprzymierzeńcem cesarza,
And perhaps an action against the housemate, who at that moment was already a friend and ally of the emperor,

Podcast Echa PrzeszłościWichman cz. 2
Nie wiadomo gdzie i była akcja Vive.
It's unknown where the Vive action took place.

RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK
akcja lot do domu oraz sytuacja polskiego przewoźnika linii lotniczych LOT.
the action of a flight home and the situation of the Polish airline LOT.

FlyPodcastDlaczego akcja #LotdoDomu nie była wzorowa oraz obecna sytuacja polskiego przewoźnika LOT
Natomiast kiedy już woda opadnie, kiedy już jakby akcja się zakończy, no to oczywiście ona powinna być dokładnie zbadana i przeanalizowana.
However, when the water recedes, when the action seems to be over, it should of course be thoroughly examined and analyzed.

Sedno sprawyM. HORAŁA: Służby robią co mogą, zawodzi wyższy szczebel. SEDNO SPRAWY
To chyba najsłynniejsza taka akcja, filmowana chyba wielokrotnie.
This is probably the most famous such action, filmed probably multiple times.

Zeppelin Podcast19 - Bombs Gone !!!
Rzeczywista akcja opowiadania rozgrywa się w zasadzie już w tym momencie w przeszłości.
The actual action of the story takes place basically at this moment in the past.

Na Piechotę. Podcast kulturalny27. Kongres futurologiczny (Stanisław Lem) - Bembowanie na opowiadanie
więc bardzo fajna akcja edukacyjna.
so it's a very nice educational initiative.

SINcarePodsumowanie projektu SIN Care
Ta ostatnia akcja, której mieliśmy okazję posłuchać, jest odpowiedzią na to pytanie?
Is this last action we had the opportunity to listen to the answer to that question?

RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK
bo na uczelni poznała koleżankę pochodzącą z miejscowości, w której rozegra się akcja dzisiejszego odcinka.
because at the university she met a friend from the town where today's episode will take place.

Szkic KryminalnyLubuskie: Mamo, tato jestem gejem (2009) | Hanna, Artur i Mikołaj B. Borowina
Panie ministrze, ale tabloidy dzisiaj informują, że ten mężczyzna jeździł samochodem z fałszywą rejestracją. To wygląda jakby to była jakaś przygotowana akcja.
Mr. Minister, but the tabloids are reporting today that this man was driving a car with false registration. It looks like this was some kind of prepared action.

Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).