akcję

Said in 12 Polish podcast lines.

• Postawi na akcję, postawi na to, żeby się działo, żeby zachęcić do tego, żeby oglądać kolejne odcinki, ale jednak twórcom już tutaj udało się przemycić jakieś takie skomplikowanie tej postaci.

  They will focus on action, they will focus on making things happen to encourage viewers to watch the next episodes, but the creators have still managed to subtly incorporate some complexity into this character.

  

  Serial Killers | FilmwebPingwin - oceniamy pierwszy odcinek

• I zatrzymali całą akcję.

  And they stopped the whole operation.

  

  Prosto z Serca // Inga Czaplicka60. Czasem żeby przyśpieszyć trzeba zwolnić. Ostatnie duże lekcje z ogromnego przeskoku w moim życiu

• Policja namierza osoby, które prowadzą taką akcję w ramach kont społecznościowych.

  The police are tracking down individuals who are conducting such activities on social media accounts.

  

  Bez UnikówRosyjska dezinformacja podczas powodzi? "Sprawa człowieka w mundurze jest zastanawiająca"

• W akcję ogólnie zaangażowanych jest 1400 żołnierzy.

  A total of 1400 soldiers are involved in the operation.

  

  OSW - Ośrodek Studiów WschodnichWielka woda w Europie Środkowej

• Rolnictwo to jest fabryka bez dachu, tak? Dzisiaj jest pogoda, jedziemy w pole, synek, kurde, trzeba orać, nie? Trzeba jechać z gnojem. Wyjeżdżamy, nie? Więc zawsze muszę być przygotowany, nie dość, że do pracy, to jeszcze na akcję Fitfarmera.

  Agriculture is a factory without a roof, right? Today the weather is nice, we're going to the field, son, darn it, we need to plow, right? We have to go with the manure. We're leaving, right? So I always have to be prepared, not only for work but also for the Fitfarmer action.

  

  Temat do przegadania#25 - O rolnictwie, rozwoju polskiej wsi i swojej karierze w Internecie - Sebastian Staniewski

• No dobrze, więc tak, ja trochę może popchnę akcję do przodu, pozwolę sobie tą historię troszkę przyspieszyć.

  Alright, so I might push the action forward a bit, I'll allow myself to speed up this story a little.

  

  Halo, tu Inżynierska...odc.17 - Agnieszka Kledzik

• może zamieniać się na akcję siłownika, który to okno otworzy.

  It may be replaced by the actuator action that will open the window.

  

  Profesor Gzik - odkryj potęgę śląskiej nauki!ROBOTY - TOWARZYSZE JESIENI ŻYCIA?

• W 967 roku Redarowie postanowili powtórzyć akcję przeciwnikową.

  In 967, the Redarians decided to repeat the counter-offensive action.

  

  Podcast Echa PrzeszłościWichman cz. 2

• Również taką akcję prowadziliśmy przy okazji dodatku węglowego,

  We also carried out such an action in connection with the coal supplement.

  

  Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023

• zewnętrznego lub też nawet wojny. Czy nasze państwo będzie w stanie wtedy prowadzić skuteczną akcję ratunkową, jakąkolwiek, skoro w wypadku poważnego kryzysu, gdyby na przykład nam się rozwinął kryzys graniczny lub gdyby pojawiły się działania zbrojne, w których musielibyśmy uczestniczyć, nie będziemy mieli do dyspozycji sił zbrojnych, ani tak naprawdę straży pożarnej, ponieważ służby te będą miały swoje własne zadania.

  external or even war. Will our state be able to carry out an effective rescue operation, any operation, since in the case of a serious crisis, for example if we developed a border crisis or if armed actions arose in which we would have to participate, we will not have armed forces available, nor truly fire services, because these services will have their own tasks.

  

  Cafe armiaWojsko pomaga w walce z powodzią. "Jest pytanie o obronę cywilną"

• Ja kiedyś zrobiłem taką jedną akcję i to uczniowie, których uczyłem 6 lat temu jeszcze o tym pamiętają

  I once did such an action and the students I taught 6 years ago still remember it.

  

  Strona Dobra - Dobre rozmowy o technicznej stronie EwangelizacjiO powołaniach i katechezie - rozmowa z Siostrami Służebniczkami

• Natomiast prowadzimy bardzo szeroką taką akcję edukacyjną,

  On the other hand, we are conducting a very extensive educational campaign.

  

  Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).