adaptacja

Said in 10 Polish podcast lines.

• Pierwszym z nich jest adaptacja hedonistyczna.

  The first of them is hedonic adaptation.

  

  Sylwester i Wiktoria KłosDlaczego NIE CIESZYSZ się już z małych rzeczy? | Sports-Med

• zaznaczyłem wiele razy słowo adaptacja transmedialna.

  I marked the term transmedia adaptation many times.

  

  IESP - The Institute of English Studies PodcastIESP 016 - In Talk with Lucyna Krawczyk-Żywko on Adaptations Studies and Transmediality

• no to ta adaptacja przebiega sprawniej, szybciej,

  Well, this adaptation is proceeding more smoothly, faster,

  

  Dietetyk Sportowy OnlineZastosowanie hipoksji w treningu

• Jest to cecha treningu, która jest bardzo istotna, to jest tak zwana adaptacja, czyli jeżeli mówimy o układ, nie wiem, niech to będzie oddechowy, tak, tutaj przede wszystkim mówimy o podwyższenie takich parametrów jak wentylację płucną,

  It is a feature of training that is very important, it is the so-called adaptation, which means that when we talk about a system, I don't know, let it be the respiratory one, yes, here we primarily talk about increasing parameters such as pulmonary ventilation.

  

  Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka

• Natomiast w swojej praktyce mówię bardzo często o czymś takim jak adaptacja kwasu mlekowa,

  On the other hand, in my practice, I often talk about something like lactic acid adaptation.

  

  Zjedz Rozum#4. Dr. Anna Lukanova - Jakubowska: Fizjologia wysiłku okiem praktyka

• Czasem też jest tak, że rzeczywiście trudno nam zaakceptować chorobę, ale myślę sobie, że takim pierwszym krokiem i też już o tym mówiliśmy, to jest ta adaptacja, czyli ja po prostu potrzebuję zrozumieć te zmieniające się warunki, w których ja teraz jestem.

  Sometimes it is also the case that it is indeed difficult for us to accept the illness, but I think that the first step, and we have already talked about this, is adaptation, meaning I simply need to understand the changing conditions in which I am now.

  

  Z MIASTENIĄ PRZY KAWIERelacje w związku w chorobie przewlekłej - Adam i Marlena

• i trenowanie na niskiej i wtedy ta adaptacja przebiega

  Training at low levels, and then this adaptation takes place.

  

  Dietetyk Sportowy OnlineZastosowanie hipoksji w treningu

• to ciągła adaptacja właśnie sprawia, że mają poczucie, że to jest brak planu.

  This continuous adaptation is what makes them feel that there is a lack of a plan.

  

  AgileKingCzym nie jest Agile?

• Jak użyteczna jest adaptacja studia media?

  How useful is the adaptation of media studies?

  

  IESP - The Institute of English Studies PodcastIESP 016 - In Talk with Lucyna Krawczyk-Żywko on Adaptations Studies and Transmediality

• I jednym z jej elementów jest adaptacja.

  And one of its elements is adaptation.

  

  Wspierający Uniwersytet - Przestrzeń Podcastów UKWWspierający Uniwersytet - przestrzeń podcastów UKW #37 Wielokulturowość i jej oblicza w edukacji.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).