życzą

Said in 4 Polish podcast lines.

• Prawie, że piszą artykuły naukowo-ornitologiczne, tutaj nie chcę wymienić imienia i nazwiska, bo nie wiem, czy sobie życzą, ale kumplujemy się lata całe, dziesiątki lat i gdzieś tam wymieniamy informacje, ale te badania ze Stanów rzeczywiście były fascynujące.

  They are almost writing scientific-ornithological articles; I don't want to mention any names because I don't know if they wish to, but we have been friends for many years, for decades, and we share information here and there, but those studies from the States were truly fascinating.

  

  TERAPIA LASEMORNITOLOGIA TERAPEUTYCZNA C.D. i refleksja o łowiectwie

• Jednocześnie też życzą wszystkiego dobrego w tych nadchodzących świętach Bożego Narodzenia.

  At the same time, they also wish all the best for the upcoming Christmas holidays.

  

  Ziemia naszym domem - Radio ZachódZiemia naszym domem #17 – 21 grudnia 2023

• Nie czuję się wobec takich osób zobowiązana. Sami sobie coś ubzdurali. Nie jestem wtedy Mariuszem. Nie jestem dostępna jak stacja paliw dla wszystkich, co sobie tego życzą.

  I don't feel obligated towards such people. They made something up for themselves. I'm not Mariusz then. I'm not available like a gas station for everyone who wishes for it.

  

  Pokój w głowie112: Jeszcze o tym, dlaczego on nagle zniknął?

• Bo przecież to takie trudne, takie mało przyjemne, bo kobiety są wredne, bo kobiety źle sobie życzą.

  Because after all, it's so difficult, so unpleasant, because women are mean, because women wish ill on others.

  

  Kobieta Pewna Siebie5 powodów, dla których wspieram KOBIETY? O relacjach damsko-damskich.

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).