życiowej
Said in 12 Polish podcast lines.
to ja bym się często zastanowił, czy ci ludzie na przykład nie mają jakiejś życiowej misji,
I would often wonder if those people, for example, have some kind of life mission.

Bilet do domu_pl - Wyzwanie 30 dni daily_podcastu.#0.00 22.01.2019 Koniec... I początek.
Możemy sobie radzić nie tylko bez stoicyzmu, ale w ogóle bez jakiejś konkretnej filozofii życiowej.
We can manage not only without stoicism but also without any specific life philosophy at all.

Myślnik StankiewiczaStoickie Q&A, cz. 4
tymczasem nie ma chyba większego złodzieja życiowej energii i czasu,
meanwhile, there is probably no greater thief of life energy and time,

Finanse Bardzo Osobiste: oszczędzanie | inwestowanie | pieniądze | dobre życieFBO 256: 7 życiowych decyzji o wielkich finansowych konsekwencjach
Pewnie w tej trudnej życiowej sytuacji mogłam wyjść na prostą,
Surely in this difficult life situation, I could have gotten back on track,

OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]
Marek Hankus, właściciel w HBS Group, spółce zajmującej się budownictwem mieszkaniowym w Małopolsce i na Śląsku, opowiada o swojej ścieżce biznesowej i życiowej.
Marek Hankus, the owner of HBS Group, a company engaged in residential construction in Małopolska and Silesia, talks about his business and life journey.

OLGA PALKA- OPAL W KAMERZEWłasne mieszkanie i wybór dewelopera, czyli o kredycie zaufania. I Marek Hankus w Opal w kamerze
Za metamorfozą życiowej postawy Magdy, ale także wielu innych kobiet,
Behind the metamorphosis of the life attitude of Magda, but also many other women,

OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]
które często nie zna innej drogi życiowej.
which often does not know another way of life.

Sonder. Nieznane historiePolicjant-drapieżnik. Gdy patrolował ulice, kobiety bały się wychodzić z domu
Dosłownie ja czuję taki palm face, jak Boże znowu nie skumała tej lekcji życiowej.
I literally feel such a palm face, like God, she didn't get that life lesson again.

Prosto z Serca // Inga Czaplicka60. Czasem żeby przyśpieszyć trzeba zwolnić. Ostatnie duże lekcje z ogromnego przeskoku w moim życiu
takiej mądrości życiowej też na temat tego, czego się pan Andrzej, mam wrażenie, dowiedział od swojego ojca, że to było dla mnie chyba jedno z takich najważniejszych opracowań, po jakie sięgnąłem.
Such life wisdom regarding what Mr. Andrzej, I have the impression, learned from his father was probably one of the most important works that I reached for.

Szlakiem rotmistrza Witolda PileckiegoSZLAKIEM PILECKIEGO #7 "RAPORT PILECKIEGO". PRZEMYSŁAW WYSZYŃSKI: W PILECKIM CHCIAŁEM POKAZAĆ CZŁOWIEKA
przestrzeni życiowej żadnego z nas, polityków.
the living space of neither of us, the politicians.

Klub JagiellońskiSonik: Jest miejsce na chadecką PO
Siły życiowej i tego, co ona w sobie niesie.
The life force and what it carries within itself.

W Kręgu SnówPowitanie Energii (z Basią Pączkowską)
I już na wstępie muszę podkreślić ważne zastrzeżenie. Jest różnica między byciem faktyczną ofiarą krzywdy, a przejmowaniem roli ofiary jako życiowej tożsamości.
And right at the beginning, I must emphasize an important caveat. There is a difference between being an actual victim of harm and assuming the role of a victim as a life identity.

WYSOKIE WIBRACJEJak Rola Ofiary Ci Służy i Jak Ją Puścić | WYSOKIE WIBRACJE #265
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).