żyła

Said in 12 Polish podcast lines.

• Ta metropolia, w której można długo pozostać niezauważonym, żyjąc tak jak żyła Mina.

  This metropolis, where one can remain unnoticed for a long time, living as Mina lived.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• O ile pani Teresa nadal w ogóle żyła.

  As long as Mrs. Teresa was still alive at all.

  

  Polski Daily Stories & TalksSalon Zdejmowania Klątw 7 | Curse Removal Salon | Story for Polish language learners B1+

• Bo to były czasami domy, chatynki na skraju wsi, gdzie żyła 80-paroletnia staruszka sama. I to był być może jedyny moment, kiedy ktoś do niej puka do drzwi w ciągu roku.

  Because sometimes these were houses, cottages on the edge of the village, where an 80-year-old old woman lived alone. And that might have been the only moment when someone knocked on her door throughout the year.

  

  Talk ŻyciaCzekając na tatę. Rozmowa z Łukaszem Nowickim, aktorem, dziennikarzem, podróżnikiem

• Jakby miała, tak by miała, ale chociażby żyła.

  If she were to have it, then she would have it, but at least she lived.

  

  Oblicze ZbrodniNAD ŻYCIE | OBLICZE ZBRODNI | Podcast kryminalny

• Wyglądała, jakby miała 150 lat i nie żyła już od dawna.

  She looked like she was 150 years old and had not been alive for a long time.

  

  Polski Daily Stories & TalksSalon Zdejmowania Klątw 7 | Curse Removal Salon | Story for Polish language learners B1+

• Nie, ja chcę tylko pomóc i chcę, żeby ta kobieta żyła i żeby jej się dał po prostu.

  No, I just want to help and I want that woman to live and to simply be given a chance.

  

  Sprawa dla reporteraSprawa dla reportera 2023 16.03.2023

• Więc po jakimś czasie, bo ona bardzo długo u nas w rodzinie żyła.

  So after some time, she lived with us in the family for a very long time.

  

  OLGA PALKA- OPAL W KAMERZEWłasne mieszkanie i wybór dewelopera, czyli o kredycie zaufania. I Marek Hankus w Opal w kamerze

• Kobieta przyznaje, że żyła z tych skoków.

  The woman admits that she lived off those jumps.

  

  OskarżamZresocjalizować, zanim urodzi [OSKARŻAM - odcinek 26]

• Tak czy inaczej, Isolde nie żyła.

  Either way, Isolde was dead.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• I część będzie tam żyła nawet do połowy XIX wieku.

  And part of it will live there even until the mid-19th century.

  

  Babel. Rzeczpospolita Multi-KultiW drodze do Pekinu. Misjonarze Północy. I kogo nazywano "Bogiem Syberii"?

• Że nie będę tylko żyła swoim życiem, że nie będę się martwiła o swoje prawa,

  That I won't just live my own life, that I won't worry about my rights,

  

  Codziennie coming outMirka Makuchowska: Kaczyński jeździ po Polsce i sprawdza, czy na ataku na osoby LGBT można wygrać wybory

• Bo cała ta branża mediowa, medialna żyła trochę tą olimpiadą, jakimiś mniejszymi, większymi wtopami, skandalami, tym Dionizosem, a to nie wchodźmy w te tematy.

  Because the entire media industry was somewhat living off this Olympics, with various smaller and larger blunders, scandals, and this Dionysian aspect, but let’s not get into those topics.

  

  The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).