żonie

Said in 12 Polish podcast lines.

• No i pytanie, co sądzisz o tym? Zobacz jak się z tym masz, żeby mąż tradycyjnej żonie wypłacał pensję.

  And the question is, what do you think about this? See how you feel about a husband paying a salary to his traditional wife.

  

  Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?

• Żonie mówił, że czas spędza w warsztacie.

  He told his wife that he spends time in the workshop.

  

  Zbrodnie Bez Cenzury174. Kolekcjoner stóp: Dayton Leroy Rogers

• opiekę swojej żonie,

  care for your wife,

  

  Strachowi W OCZYEP37: historia silnej kobiety i matki, która aby odnaleźć pasję swojego życia, musiała zrezygnować z kariery marzeń i przejść dotkliwy rozwód, zakończony zakazem zbliżania się dla męża - Sylvia Wynans

• i właśnie zadanie uwiedzenia i poślubienia pułkownika powierzył swojej własnej żonie.

  And it was the task of seducing and marrying the colonel that he entrusted to his own wife.

  

  Brudne lata 30.TOP 5. Szpiedzy z fantazją | 8. BRUDNE LATA 30.

• Dwa dni temu żonie się udało zobaczyć, no wróciła do domu prawie popłakana ze wzruszenia.

  Two days ago, my wife managed to see it, and she came back home almost in tears with emotion.

  

  TERAPIA LASEMORNITOLOGIA TERAPEUTYCZNA C.D. i refleksja o łowiectwie

• Otóż to, przecież wiemy, że jedna osoba nie chce drugiej nigdy źle, znaczy mówię teraz o sobie i żonie na przykład, więc jak to jest możliwe, że aż tak bardzo się pokłóciliśmy, skoro wiemy, że ani ty, ani ja nie chcemy, żeby druga osoba płakała czy cokolwiek.

  Well, we know that one person never wants to harm the other, I mean I'm talking about myself and my wife, for example, so how is it possible that we fought so much, since we know that neither you nor I want the other person to cry or anything like that?

  

  rozmowa z Człowiekiemrozmowa z Człowiekiem - Vito Bambino

• nie można się zwierzyć swojej dziewczynie, żonie, małżonce,

  you can't confide in your girlfriend, wife, partner,

  

  Podcast Fundacji Alegoria - spoTKANIE2.5 Jak wygląda „życie w cieniu” dla dobra Ojczyzny? - Spiżarnia doświadczeń

• Kiedy żonie jest ciężko, po prostu nie wypada narzekać.

  When it's hard for my wife, it's simply not appropriate to complain.

  

  Camino we dwojeOkiem Karola: Zadbaj o siebie

• Naprawdę, wiesz, dla mnie, dla osiemnastolatka to było coś, wiesz, no, nagle ja w wieku osiemnastu lat mam pieniądze na własne wszystkie swoje zachcianki, na paliwo do samochodu, na to, żeby sobie pojechać, czy kupić swojej obecnej żonie, wtedy dziewczynie, wiesz, kwiaty, zabrać ją do kina gdzieś tam i nie muszę iść do rodziców ich prosić, tylko zarabiam sobie tym.

  Really, you know, for me, for an eighteen-year-old, it was something, you know, suddenly at the age of eighteen I have money for all my whims, for fuel for the car, to go wherever I want, or to buy flowers for my current wife, back then my girlfriend, you know, take her to the movies somewhere, and I don’t have to go to my parents and ask them; I’m earning it myself.

  

  Podcast z lektoremGłos setek reklam i filmów, twórca MysteryTV - Odcinek #4 - Jakub Rutka

• Plus te, te wszystkie, wiesz, jakby potknięcia, że kasy zabrakło, to nie, nie kwestia, że facet za mało zarobił i dał za mało żonie, tylko to jest kwestia chujowej organizacji pracy kobiety, nie,

  Plus those, all those, you know, like the stumbles, that there was not enough money, it’s not that the guy earned too little and gave too little to his wife, but it’s a matter of the shitty organization of the woman's work, no.

  

  brzmichamsko#brzmichamsko: o organizacji / Czy kobiety są lepiej zorganizowane?

• Natomiast zobacz, jeżeli tutaj chodzi o to, że z jednej strony tak bardzo doceniam żonę i to co ona wnosi w te relacje i że my tak wybraliśmy i że ona być może coś innego poświęciła dla tego naszego małżeństwa, całkiem przyzwoitym byłoby na przykład przelewanie żonie własnej pensji, przynajmniej jej części, na własne konto żony.

  On the other hand, look, if it's about the fact that on one hand I appreciate my wife so much and what she brings to this relationship and that we chose this way, and perhaps she sacrificed something else for our marriage, it would be quite decent, for example, to transfer my salary, at least part of it, to my wife's account.

  

  Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?

• No bo w tym momencie mówimy o jednak tradycyjnej żonie, ale może za jakieś kilka lat pojawi się tradycyjnego męża.

  Well, at this moment we are talking about a traditional wife, but maybe in a few years a traditional husband will appear.

  

  Dziewczyny bez kagańcaDlaczego współczesne kobiety chcą powrotu do roli tradycyjnej żony? Czym kusi nas tradwife?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).