źródeł

Said in 12 Polish podcast lines.

• więc raczej sięgam do źródeł bardziej pogłębionych, opisujących świat polityki.

  So I tend to reach for more in-depth sources that describe the world of politics.

  

  Klub JagiellońskiSonik: Jest miejsce na chadecką PO

• Jest to dla mnie sięganie do źródeł.

  It is for me a return to the roots.

  

  Rozmowy o Polskim StoleRozmowa z dr Izabelą Kamińską – 29 listopada 2022

• Dosięgła w ten sposób, że Apple musiało udostępnić w systemie możliwość instalowania aplikacji ze źródeł trzecich.

  It reached the point where Apple had to allow the installation of applications from third-party sources in the system.

  

  The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink

• Chcemy wiedzieć więcej, chcemy wiedzieć, jak korzystać z tych źródeł piękna.

  We want to know more, we want to know how to use these sources of beauty.

  

  Po co te suple?Jesteś tym, co jesz. Jak dieta wpływa na twój wygląd

• Czy oni pytają, dlaczego z branży odnawialnych źródeł energii przeszłaś do grupy specjalizującej się w chemii budowlanej?

  Do they ask why you moved from the renewable energy sector to a group specializing in construction chemistry?

  

  Selena Experience. Budowanie przyszłościSelena Experience. Budowanie przyszłości #6: Zielona energia

• No i w pewnym momencie zniknie ze źródeł historycznych.

  And at some point, it will disappear from historical sources.

  

  Babel. Rzeczpospolita Multi-KultiW drodze do Pekinu. Misjonarze Północy. I kogo nazywano "Bogiem Syberii"?

• Jak najbardziej tak. Korzystajmy z tych źródeł internetowych, które istnieją, które czekają tam na nas. Moją ulubioną i największą bazą jest Ancestry.com. Możemy również skorzystać ze strony FamilySearch, możemy skorzystać ze strony MyHeritage. No i jeszcze jest na pewno kilka.

  Absolutely yes. Let's make use of the internet resources that exist, that are waiting for us. My favorite and largest database is Ancestry.com. We can also use the FamilySearch website, we can use MyHeritage. And there are definitely a few more.

  

  Nie wiem, ale się dowiemSkąd pochodzę? Kim jestem?

• Szukamy konkretnych dowodów, konkretnych przedmiotów, które mogą w jakiś sposób nam potwierdzić relacje historyków i relacje źródeł kronikarskich, pamiętnikarskich.

  We are looking for specific evidence, specific objects that can somehow confirm the accounts of historians and the records of chroniclers and memoirists.

  

  TurboHistoriaBitwa nad Bzurą. "Czarnym koniem była niemiecka przewaga w sprzęcie i amunicji"

• pozwalało wyprać tak naprawdę pochodzących z nielegalnych źródeł.

  it allowed to actually launder money coming from illegal sources.

  

  CTO Morning CoffeeBrew #28: Cursor - (R)Ewolucja Kodowania? CEO Telegrama Zatrzymany. Pieter Levels o Startupach.

• która nie sięga do żadnych źródeł cen, w ogóle do żadnych danych,

  that does not reach any price sources, at all to any data,

  

  Merytorycznie o nieruchomościachWycena czy spekulacja wartości nieruchomości? - #2 Merytorycznie o nieruchomościach

• Jest bardzo mało takich źródeł polskich, gdzie w ogóle pojawia się ta nazwa content ops,

  There are very few Polish sources where the term content ops even appears.

  

  UX Writing WiwisekcjaUX Writing w Allegro (gościnie: Magdalena Szydeł i Hanna Bielerzewska)

• Zacznijmy od podstaw, czyli od najpopularniejszych technologii odnawialnych źródeł energii.

  Let's start with the basics, namely the most popular renewable energy technologies.

  

  Eksperci branży OZE rozmawiająOdcinek 23 - Transformacja energetyczna – część 2

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).