świata

Said in 12 Polish podcast lines.

• No nie jest on wesoły, ale rzeczywiście pokazuje nam kawałek świata, którego w ogóle nie znamy.

  Well, he is not cheerful, but he actually shows us a piece of the world that we don't know at all.

  

  Inna strona świataO uchodźcach z Inguszetii z Piotrem Wysockim

• W 1983 zdobył mistrzostwo świata w kategorii producentów.

  In 1983, he won the world championship in the manufacturers' category.

  

  Na jeden pit stopLancia vs. Audi, czyli rajdowa batalia w WRC

• Ale nie oznacza to, że dorosłe osoby, które mają życiowe doświadczenie i życiową mądrość powinny wycofywać się ze świata mediów.

  But that does not mean that adults who have life experience and wisdom should withdraw from the media world.

  

  Bądź odpowiedzialnym uczestnikiem mediów#01 Nie bądź medialnym ignorantem

• To trochę jakbyśmy byli skazani na kopanie łopatą, podczas gdy połowa świata używa już dawno koparek.

  It's a bit like we are doomed to dig with a shovel, while half the world has long been using excavators.

  

  Excellent Work270: 4 sposoby na bezpieczne korzystanie z AI i Excela w pracy

• Był areną zmagań w Mistrzostwie Świata w tym roku.

  It was the arena for the struggles in the World Championship this year.

  

  KUFLIKOWSKI & GÓRNICKIMistrzostwa Świata w kolarstwie górskim 2024 vs. "bieżączka" | Swiss Epic - ile kosztuje start? Jak się przygotować? Czy to wyścig dla każdego? | Samotna Ucieczka #22 | KUFLIKOWSKI GÓRNICKI

• wtedy Mistrzostwa Świata rozgrywane, nie wiem, co cztery lata coś by znaczyły.

  Then the World Championships held every four years would mean something.

  

  RADIO CANALRADIO CANAL KONTRATAK

• i także rekordziska świata i olimpijka z Tokio,

  and also a world record holder and Olympian from Tokyo,

  

  Podcast FeministycznyFeministyczny SzortPress #6 | Odc. 35

• Gra na pewno może też się wielu osobom podobać, ale jak pewnie wiele osób ze świata Apple wie,

  The game can definitely appeal to many people, but as many people from the Apple world probably know,

  

  The Grengolada PodcastCzy tak będzie wyglądał nowy iPhone 16? AirPods 4 i GoPro 13 w drodze czy Polacy zrobili telefon e-ink

• Jak spojrzymy sobie na dane ze świata, w zasadzie chyba najlepiej będzie spojrzeć na Stany Zjednoczone,

  If we look at the data from around the world, it will probably be best to look at the United States.

  

  Spotkania z ChirurgiemSpotkania z Chirurgiem - Powikłania po operacjach bariatrycznych

• I nauczyłam się żyć tutaj, bo to też nie jest najłatwiejsze miejsce, bo to jest jednak trochę taka izolatka od całej reszty świata.

  And I have learned to live here, because it is not the easiest place, as it is a bit of an isolation from the rest of the world.

  

  Co za losZimowa umieralnia

• Świetny tom. Ja cieszę się, że wróciliśmy do tego świata i z niecierpliwością, no kurczę, teraz pewnie będziemy, nie wiem, kiedy zaczną to wydawać w Stanach, nie wiem, kiedy zaczną to pisać i rysować.

  Great volume. I’m glad we returned to this world and I can't wait, well darn, now we’ll probably be, I don’t know when they will start releasing it in the States, I don’t know when they will start writing and drawing it.

  

  NightslimeDepartament Prawdy, tom 4. Ministerstwo Kłamstw (#419)

• i przenieśli się do świata, który opisałaś w powieści

  and they moved to the world that you described in the novel.

  

  Wszystkie książki świataMiriam Toews – życie na własnych warunkach

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. Polish books and courses on Amazon (affiliate link).